около-литературное...

[a_konst]

Это совершенно дилетантские рассуждения, основанные на личном опыте и чтении чужих стихов

Comments

ну не может же быть так

[de_eva]

Далее -
около-музыкальное: композиторы перебирают ноты, и так и этак их соединяют, подбирают....
около-живописное: берут они краски разные- и так и этак их пробуют, подбирают...
и т.д..
Какое поле для умозрений, однако. :)

Re: ну не может же быть так

[a_konst]

Живопись и музыка, вроде, относятся исключительно к первой сигнальной системе - там нет "вербального" смысла. Они передают только настроение, образы, в которых свобода намного больше.

Стихи кроме настроения и образов передают еще вербальный смысл, и вот для него может не найтись слов...

Правда, ценность большинства (ну, или по кр.мере многих) стихов не в этом вербальном смысле, это верно.

[_crazymoon_]

Если бы я не знала, что ты программист, я бы догадалась по этому посту.

[a_konst]

ох!
ну да.

[ex_steel_man113]

очень забавная запись и не менее забавные комментарии :)
кроме "подбора слов" в поэзии есть еще, скажем, - метафоры, оксюмороны, гиперболы и прочие интересные штучки
вы посмотрите поэтические термины :)
С.Довлатов в "Записных книжках" вспоминал, как Иосиф Бродский высказался однажды следующим образом:
- Ирония есть нисходящая метафора, - я удивился:
- Что это значит - нисходящая метафора?
- Объясняю, - сказал Иосиф, - вот послушайте: "Ее глаза как бирюза" - это восходящая метафора. А "ее глаза как тормоза" - это нисходящая метафора”

говорю же - дилетант :)

[a_konst]

по-моему эти поэтические термины означают как раз то, что я и имел ввиду под "со-творением языка поэтом". либо подбирается уже существующая метафора (ну, скажем, допустимая в языке) - и тогда "слова нашлись", или новая - итогда слово, пусть даже в метафорическом словосочетании, приобретает какой-то новый оттенок...

хм, про метафоры здорово. И почему я этого не заметил... не помню, кажется у меня дома таки нету "Записных книжек" и я их и не читал..