(Untitled)

[a_k_e_l_a]

Сижу на работе. Рыдаю навзрыд.
Пункт сметы в разделе Оборудование. Я не шучу, правда.
"Мышь-докладчик 3 шт. 6000 руб."
Боюсь вообразить....
... Только что пришла смс-ка от СитиБанка. Содержание дословно следующее: "М.! С 01 по 28 декабря 2011 года совершайте покупки п*часть текста отсутствует*й..." Сижу и мучительно думаю - что конкретно они имели

Comments

:)

[aintlion]

Это Presenter Mouse Я тоже не знаю как это по русски.(Это гибрид мышки с лазерной указкой).
Google translate это переводить отказался, PROMPT выдал "мышь предъявителя" , а Microsoft translate "ведущий мышь"(Куда? Зачем?....)

ассоциации

[barankina_elen]

"ведущий-мышь" вот так вот )))
мыш-мужик тамада )))))

Re: :)

[ext_832713]

Правильнее всего переводить как "Мышь для презентаций"

[sirenevy_suslik]

смска от банка- в продолжение темы:)))

[reedcat1965]

Ссылко: http://www.trust.com/products/product.aspx?artnr=14832

Вспомнился бородатый анекдот (середины 90-х)
Некая фирма, завхоз еще советской закалки читает заявку а всякую хрень от ИТ.
- тонер 5 шт.
- бумага офисная 20 пачек
- коврики для мыши 10 шт
(вычеркивает)...вы бы еще тапочки для тараканов заказали!

Непушкин-Неблок

[nekto_1]

Сижу на работе. Рыдаю навзрыд.
Пункт сметы в отчете(?) был мною открыт

Не шутка ребята, а полный затуп
"Мышь-докладчик ...3 шт.... 6000 руб."

Мне страшно представить и сложно понять
Зачем и кому сей девайс покупать

p.s замечательная смс-ка :)

[coffee_and]

гы, надо поинтересоваться, почему мой супружник таких мышей брал. у нас две. сомневаюсь, что по две штуки каждая. если бы он 4 штуки за ним отдал, сам бы удивался. ну и я потом бы контрольное удавление в шею провела бы.