Переводчики с кошачьего есть?

[a_garvey]

Давно собирался записать наш "разговор" со Снежкой, а тут телефон под рукой оказался, половину примерно записал :)

Comments

[ekazat_perm]

По-моему, она не очень тебя понимает, оттого и нервничает: зевает, хвостом дергает :)

[a_garvey]

Она недовольна, что я не пускаю ее гулять

[marusya_p]

Прелесть какая! Я, конечно, переводчик довольно хреновый, но у меня ощущение, что киса не особо довольна содержанием вашего разговора.

[a_garvey]

Ага, недовольна :)

[fridka]

Вы говорите что-то довольно самцовое, но довольно агрессивное. Причем то, что принято говорить самцу самцом. То есть, что-то типа "Это моя клумба, моя телка, и вон та крыса - тоже моя добыча!". Кошка в ответ: "Простите, я девушка, я таких слов не понимаю!". Дальше вы вообще ведете себя странно, не по кошачьему этикету: продолжаете говорить про территорию, но не выдерживая пауз и не меняя интонацию. То есть, вместо развития диалога (хоть и абсурдного) - просто повторение одной фразы. Бедная кошка пытается понять, что Вы имеете в виду, почему обратились к ней и вообще, чего хотите.

[a_garvey]

Разговор записан с середины, а обсуждалась тема "когда идти гулять" :). Когда Снежка поняла, что сейчас ее не пустят, оне решила, что больше со мной разговаривать не о чем