Лиечка
Прощальная встреча. Кто ещё помнит Лиечку?
Сто лет - это именно тот срок , который обычно охватывается нашей семейно-исторической памятью. Дальше - память смыкает веки. Чувственная связь переживается, личной судьбою не более века: Пережить как своё , пережитое близкими, в рассказах их , в трепете их голоса, в отражении их мимики, в тайных неосознаных кодах общения близких душ..., возможно от родителей к детям , от дедов и бабушек к внукам , редко -от прадедов...., а далее- наступает безымянность, забвение, пусть-информация, знание , всегда -"историческая" , "генетическая", "мистическая" память , но НИКОГДА, никогда более века (или чуточку больше!) не сохраняется память живая, эмоционально пережитая, "земная" , согласная привычным законам ЭТОГО мира. Внук "вживую" помнит деда и ... не более того: поколение, век. Дальше - пропасть , обрыв, неизвестность. Край берега.
Моя личная "земная" судьба протянулась к началу прошлого, 20-го, века : именно там и в нём , я чувствую собою себя. То форелькой в "Серебрянном веке", то жидёнком из душного гетто, то очкариком растоптанным на Лубянке, то закопанным в яму живым , то зыбкой тенью блокадного города .... а дальше и дальше...- печальным ребёнком , в сером ленинградском асафальте.
Именно там среди семейных преданий, отзвуков недавно пережитого, пусть до меня, но "здесь и теперь" , я чувствую себя дома, среди своих, пусть никогда невиденных, но всегда присуствующих в этом доме, образов и имён.
Про Лиечку Шендерову мне рассказывала мама.
Именно от неё передалась мне эта семейная боль и беда.
У тёти Раи, бабушки Эстер сестры, не было кроме дяди Лёвы никого: ни детей ни внуков.
Это потому, что дочка её Лиечка, красавица и умница, умерла в 16 лет.
У неё был порок сердца , а лечить его не умели.
Это был возраст , когда девочки быстро растут - вот и не справилось сердечко...
Она пришла со школьного бала , ей стало плохо, отвезли в больницу и... вскоре она умерла...
Это было очень страшно.
Особенно , когда тётя Рая, будь то, на прогулке или за столом..., вдруг всхлипывала громко , во весь голос, пыталась , как будто , вздохнуть, но не могла: спазмы схватывали её лицо и гортань и походила она на кричащую задыхающуюся рыбу...
Потом она говорила, улыбалась и шутила , как обычно, как буд-то бы ничего-то с ней и с нами не произошло.
Я спросил однажды маму: "Что это такое с тётей Раей?".
А она мне ответила: " Это нервный тик - с тех пор , как Лиечка умерла.
Это было очень страшно...".
Лиечку звали Лиечкой в память о рано умершей Лие Арониной - тёти Раиной мамы.
Все дети моей прабабушки Лии назвали своих дочерей этим, или созвучными ему именами:
У бабушки Эстер -была моя мама -Лия-Люся,
у Баси - Лия,
у Полины - Лия,
у Пани - Ляна,
у Дины - Миля-ЭмиЛия, и
у Айзика тоже - Миля...
Когда я бывал у тёти Раи и дяди Лёвы в гостях , на ул. Пирогова , я всегда Чувствовал присуствие (или отсуствие?) Лиечки.
Я представлял себе, где сидела она за столом , в этой комнате в коммуналке , как делала за столом свои последние предновогодние уроки, как торопясь в школу, сбегала по широкой лестнице, держась бледной рукой за деревянные поручни резных чугунных перил...
В альбоме нашем сохранилось лишь несколько её фотографий...
А недавно, её двоюрдная сестра, тётя Элла, передала мне крошечный блокнотик -"от Лиечки" - детские её стихи времён эвакуации и войны - как раз , накануне дня её памяти , словно просьба: "Пожалуйста , вспомните обо мне..."
Не знаю , читали ли когда-то по Лиечке "Кадиш" и спокойна ли ТАМ она, в окружении уже догнавших её родителей и родных..., но пробившись крошечным блокнотиком своим сюда, на Святую Землю, Лиечка внезапно и прощально, снова напомнила о себе.
СЕГОДНЯ ה אדר א' Лиечки Шендеровой ז'ל Йор-Цайт , годовщина.
Эвакуация 1944.
Открыточка моей маме в эвакуацию...
Блокнотик Лиечки. Обложка.
Фотография отца , Льва Абрамовича Шендерова с фронта.
После войны. Слева -Лиечка. Вторая справа -моя мама - Люся Ратнер. В центре - Иосиф Штейнбок (муж Дины) , рядом с ним -дочка, Элла.
Верхний ряд -вторая справа -Дина
Люся Ратнер (моя мама) в центре, Лиечка справа от неё. После войны...
Похороны. В центре Рая, Лёва, рядом-дедушка мой Женя (Иегошуа) Ратнер.
Наша традиция не позволяет показывать умерших - я прикрыл Лиечке лицо..
Но поверьте: В ГРОБУ ЛЕЖИТ АНГЕЛ.
.
Спустя годы в могилу Лиечки ז'ל подхоронили урну Лёвы ז'ל ..., а потом и Раи ז'ל
Шендерова Лия 15.07.1932 г. - 15.02.1948 г.
( ה' אדר א' ה'תש''ח 5708 לאה שנדרוב)
Шендеров Л. А. г.р.1903 -г.с.1975
Аронина Р. М. г.р.1906 -г.с.1993
могила в Петербурге на Преображенском кл.
Участок: 3-3 нов. Место: 117
Кто ещё помнит Лиечку, расскажите....
---------------------------------
Сто лет - это именно тот срок , который обычно охватывается нашей семейно-исторической памятью. Дальше - память смыкает веки. Чувственная связь переживается, личной судьбою не более века: Пережить как своё , пережитое близкими, в рассказах их , в трепете их голоса, в отражении их мимики, в тайных неосознаных кодах общения близких душ..., возможно от родителей к детям , от дедов и бабушек к внукам , редко -от прадедов...., а далее- наступает безымянность, забвение, пусть-информация, знание , всегда -"историческая" , "генетическая", "мистическая" память , но НИКОГДА, никогда более века (или чуточку больше!) не сохраняется память живая, эмоционально пережитая, "земная" , согласная привычным законам ЭТОГО мира. Внук "вживую" помнит деда и ... не более того: поколение, век. Дальше - пропасть , обрыв, неизвестность. Край берега.
Моя личная "земная" судьба протянулась к началу прошлого, 20-го, века : именно там и в нём , я чувствую собою себя. То форелькой в "Серебрянном веке", то жидёнком из душного гетто, то очкариком растоптанным на Лубянке, то закопанным в яму живым , то зыбкой тенью блокадного города .... а дальше и дальше...- печальным ребёнком , в сером ленинградском асафальте.
Именно там среди семейных преданий, отзвуков недавно пережитого, пусть до меня, но "здесь и теперь" , я чувствую себя дома, среди своих, пусть никогда невиденных, но всегда присуствующих в этом доме, образов и имён.
Про Лиечку Шендерову мне рассказывала мама.
Именно от неё передалась мне эта семейная боль и беда.
У тёти Раи, бабушки Эстер сестры, не было кроме дяди Лёвы никого: ни детей ни внуков.
Это потому, что дочка её Лиечка, красавица и умница, умерла в 16 лет.
У неё был порок сердца , а лечить его не умели.
Это был возраст , когда девочки быстро растут - вот и не справилось сердечко...
Она пришла со школьного бала , ей стало плохо, отвезли в больницу и... вскоре она умерла...
Это было очень страшно.
Особенно , когда тётя Рая, будь то, на прогулке или за столом..., вдруг всхлипывала громко , во весь голос, пыталась , как будто , вздохнуть, но не могла: спазмы схватывали её лицо и гортань и походила она на кричащую задыхающуюся рыбу...
Потом она говорила, улыбалась и шутила , как обычно, как буд-то бы ничего-то с ней и с нами не произошло.
Я спросил однажды маму: "Что это такое с тётей Раей?".
А она мне ответила: " Это нервный тик - с тех пор , как Лиечка умерла.
Это было очень страшно...".
Лиечку звали Лиечкой в память о рано умершей Лие Арониной - тёти Раиной мамы.
Все дети моей прабабушки Лии назвали своих дочерей этим, или созвучными ему именами:
У бабушки Эстер -была моя мама -Лия-Люся,
у Баси - Лия,
у Полины - Лия,
у Пани - Ляна,
у Дины - Миля-ЭмиЛия, и
у Айзика тоже - Миля...
Когда я бывал у тёти Раи и дяди Лёвы в гостях , на ул. Пирогова , я всегда Чувствовал присуствие (или отсуствие?) Лиечки.
Я представлял себе, где сидела она за столом , в этой комнате в коммуналке , как делала за столом свои последние предновогодние уроки, как торопясь в школу, сбегала по широкой лестнице, держась бледной рукой за деревянные поручни резных чугунных перил...
В альбоме нашем сохранилось лишь несколько её фотографий...
А недавно, её двоюрдная сестра, тётя Элла, передала мне крошечный блокнотик -"от Лиечки" - детские её стихи времён эвакуации и войны - как раз , накануне дня её памяти , словно просьба: "Пожалуйста , вспомните обо мне..."
Не знаю , читали ли когда-то по Лиечке "Кадиш" и спокойна ли ТАМ она, в окружении уже догнавших её родителей и родных..., но пробившись крошечным блокнотиком своим сюда, на Святую Землю, Лиечка внезапно и прощально, снова напомнила о себе.
СЕГОДНЯ ה אדר א' Лиечки Шендеровой ז'ל Йор-Цайт , годовщина.
Эвакуация 1944.
Открыточка моей маме в эвакуацию...
Блокнотик Лиечки. Обложка.
Фотография отца , Льва Абрамовича Шендерова с фронта.
После войны. Слева -Лиечка. Вторая справа -моя мама - Люся Ратнер. В центре - Иосиф Штейнбок (муж Дины) , рядом с ним -дочка, Элла.
Верхний ряд -вторая справа -Дина
Люся Ратнер (моя мама) в центре, Лиечка справа от неё. После войны...
Похороны. В центре Рая, Лёва, рядом-дедушка мой Женя (Иегошуа) Ратнер.
Наша традиция не позволяет показывать умерших - я прикрыл Лиечке лицо..
Но поверьте: В ГРОБУ ЛЕЖИТ АНГЕЛ.
.
Спустя годы в могилу Лиечки ז'ל подхоронили урну Лёвы ז'ל ..., а потом и Раи ז'ל
Шендерова Лия 15.07.1932 г. - 15.02.1948 г.
( ה' אדר א' ה'תש''ח 5708 לאה שנדרוב)
Шендеров Л. А. г.р.1903 -г.с.1975
Аронина Р. М. г.р.1906 -г.с.1993
могила в Петербурге на Преображенском кл.
Участок: 3-3 нов. Место: 117
Кто ещё помнит Лиечку, расскажите....
---------------------------------