(Untitled)

[_zironka_]

Никогда бы не подумала, что имя моего ребёнка англичанам(и не только им) будет трудно произнести

Comments

[mysya78]

Ого, какие страсти! а не подумаешь даже! А Может Семку Сема просить называть? А Сережку можно Серджей :) у нас так иностранцы называют Сергеев :)

[_speedy_e]

Сэр Гей это сильно)

[18marta]

А если Саймон? У нас есть один знакомый с именем Семен, он утверждает, что Русское произношение его имени означает в английском что-то уж совсем не приличное и просит называть его Саймон - Simon.

[_zironka_]

Саймон как-то далеко от реального имени, мы больше склоняемся к Симону.

[18marta]

звучит по-французски даже :)

на работе коллеги об мое имя все языки сломали)) мягкую л (ль) не могут выговорить, а твердое - Олга я не люблю. да и не подходит оно мне.
мучались-мучались, потом начали называть Ола :)