Comments | _sky_butterfly_: Трудности перевода (Lost In Translation)

_sky_butterfly_

Трудности перевода (Lost In Translation)

Apr 10, 2009 10:34

Есть такие фильмы, которые готов смотреть и пересматривать снова и снова, и с первых минут просмотра они уже вызывают предчуствие того, что возглавят списки твоих самых любимых фильмов ( Read more... )

фильмы

Comments 10

curious_fish April 10 2009, 07:13:25 UTC

Я когда смотрела "Правила виноделов" ( это же про приют?), в кинотеатре, я рыдала весь фильм :( А когда он окончился и все ушли из зала, продолжала рыдать, пока нас не попросили освободить помещение.
А вот Трудности перевода не смотрела, спасибо за наводку!

_sky_butterfly_ April 10 2009, 07:26:53 UTC

Пожалуйста! :)
Ага, "Правила виноделов" про приют. Хороший фильм. Еще есть не менее замечательный "Декабрьские мальчики", история про четверых сирот из приюта, которых отправили на пару недель на каникулы на море. Я рыдала белугой, но фильм прекрасный. Очень советую. :)

upryamka April 10 2009, 07:39:15 UTC

а как же "Париж, я люблю тебя"? :-)

_sky_butterfly_ April 10 2009, 07:59:53 UTC

К своему стыду я его еще не видела... Но он у меня уже есть! :) Ждет своей очереди на завтрашний просмотр :) Так что посмотрю и сразу добавлю его в этот список :))
Еще очень хочется посмотреть что-нибудь про Мексику, Испанию, Индию. Про Индию, наверное, надо посмотреть "Миллионера из трущоб".
А вот как ты считаешь, что лучше посмотреть из немецких фильмов, чтобы лучше прочувствовать Германию?

upryamka April 10 2009, 09:13:43 UTC

про Берлин можно посмтотреть "Солнечная аллея", "Гудбай, Ленин" и "Тоннель". Про другие города, хм, даже и не знаю.

_sky_butterfly_ April 10 2009, 09:59:16 UTC

постараюсь их найти :) спасибо за названия! :)

sparkling_snow April 10 2009, 08:05:25 UTC

Для меня PS это тоже Ирландия)) Наверное потому что там были очень запоминающиеся сцены)

_sky_butterfly_ April 10 2009, 08:12:10 UTC

О да! :)
Мне больше всего запомнились четыре сцены в Ирландии - знакомство Холли с мужем и их прогулка, трое в лодке, бар и финальная сцена. :)

sparkling_snow April 10 2009, 09:41:29 UTC

А как же ужин со спасателем и шедевральное раздевание ДД Моргана (на 30% из-за которого я смотрела фильм, в смысле ДДМ'а)?))) В Ирландию что ли поехать, если там такие водятся...)))

_sky_butterfly_ April 10 2009, 09:58:27 UTC

это все подразумевалось ;) ДДМ великолепен, да :))
скоро покажу тебе еще одного актера-красавца с очень харизматичной внешностью и актерским амплуа. :) возможно, ты его даже знаешь. :) пока же - тссс, это секрет! :)