вечная память

[_sepia_]

Кто еще не сходил - сходите на сказкуТолько вчера обсудили, что хорошо было бы Сергею Козлову отправить кассету с записью спектакля...и вчера узнали новость о его кончине

Comments

[nongrata]

мы с другом тут посмотрели оригинального "Ёжика в тумане" - с английскими субтитрами, естественно :)
было очень смешно смотреть с переводом, сразу стало очевидно, насколько философская нить мультика в 1000 раз утончённее, чем у любого диснеевского

а знаменитую фразу Ёжика "Псих!" перевели как "What a weirdo!", что довольно близко по смыслу, но всё равно смешно :)