Hello. Still lurking in hopes of updates on "Genome." Hope you continue to write. And it's wonderful you are (I'm assuming) Mandarin. Although I prefer traditional characters.
I'm SO sorry. I haven't abandoned Genome. Just been a little distracted. But I will get back to it.
Yeah, I prefer traditional characters as well. I find simplified to be rather cold and ugly. I was surprised to discover, even the software industry, how translations of common terms like "computer" differ between traditional ("電腦") and simplified ("计算机"). "Electric brain" versus "thought calculating machine." Heh.
Comments 2
Reply
Yeah, I prefer traditional characters as well. I find simplified to be rather cold and ugly. I was surprised to discover, even the software industry, how translations of common terms like "computer" differ between traditional ("電腦") and simplified ("计算机"). "Electric brain" versus "thought calculating machine." Heh.
Reply
Leave a comment