просто баловство ?

[_ira_]

перевернула вчера подаренный шкатулкостул
а там на донышке надпись имеется

Comments

[elina_but]

когда тебе умные люди разобъяснят - не забудь рассказать остальным интересующимся, бо я попробовала через гугаль, но ничо нипанятна)))

[_ira_]

дык я с гуля и сама начала - нашла только шкатулку с бассетом на озоне http://www.ozon.ru/context/detail/id/7394560/

[_ira_]

От OZON.ru
Ювелирная мастерская Fanex, созданная в 1941 году Морисом Жуо, специализируется на изготовлении ювелирных изделий и элитной бижутерии.
Совместно с Лиможским заводом фарфора Fanex выпустил серию изысканных ювелирных изделий высшего класса.

[elina_but]

вот оно чо! ценная штукенция у тебя, а ты и не знала)

[krasolya27]

Прям не шкатулка, а реКбус!))))

[_ira_]

натуральный отвинтаж с позолотою! )

[_ira_]

добавила подробности )

[krasolya27]

Вот такую ценную весч тебе подарили! Мышь - это хитро! Прикольная штучка все-таки!

[i_shmael]

Ну, надпись на донышке: Лимож, Франция. Расписано вручную.

А второе - Предмет, сделанный во Франции, в нашей мастерской со всевозможным тщанием. Fanex, (существует) с 1941 г.

[_ira_]

Спасиб! про надпись про вручную со тщанием мне гуль-переводчик рассказал, а вот про донышко я и прочесть не смогла ( странно что про ювелирку этого Fanex-а ничего не нахожу. Хотела посмотреть что там есть вообще кроме бассета, вдруг там целая обеденная зала - шкатулка-стол с блюдом винограда на крышечке например ) любопытно )

[i_shmael]

Ну, я в этом ничего не понимаю :-)

[_ira_]

а я как-то интересовалась не так давно статуэтками ЛФЗ, подруге подарок искала на день рожденья. Ну вот с той поры мелкие фарфоровые штучки и цепляют - не то чтобы хочется их иметь, а вот поузнать-порассматривать интересно )

[leto_vs_zima]

Мышка - чудо!
Такие мелкие подробности всегда приятны.

[_ira_]

вот да! тест на внимание мне был ) я на мышку внимание обратила уже после того как шкатулку с бассетом рассмотрела, там защелка амурчик с луком в одной руке и стрелой в другой. о думаю, а у меня-то что?! )))

[lmgold]

Да, мышка вообще прям изюминка!

[_ira_]

) супротив махонького котика настоящий МышиныйКороль )