Название моего ЖЖ

[_impress_]

Каждый объясняет, почему его ЖЖ называется именно так, и передает эстафету 5 друзьям.

Что ж, с радостью подписываюсь на провокацию моего друга, человечка с ником djelita и разглашаю информацию о том, почему же так называется мой ЖЖ.

И так, мой ЖЖ называется: Back of Beyond: Cien años de solidad - что на русский переводится как: Задворки (с английского):

Comments

[irnen]

Не поверишь, сейчас как раз читаю Маркеса "Сто лет одиночества"

[_impress_]

почему же не поверю?
охотно. и рад твоему выбору.

[kakaya_raznica]

можно я тебе тут расскажу?)
"мы немного полнее, чем пусто, и немного сложнее, чем просто".эта фраза сказана солистом "мертвых дельфинов".отношу ее к себе.и уважаю людей, про которых так можно сказать

[nemizido4ka]

Да мой ЖЖ-ник ничего особенного не означает, просто так.А название самого ЖЖ-это так, бред сумасшедшего.Вот

ну так вот...

[pansy_an]

Здесь и сейчас. это состояние к которому я стремлюсь. Хочется находится в нем постоянно.
получается редко... надеюсь пока... :)

[_aga_]

та-а-ак... название shadow side of... - дословно. теневая сторона меня (в данном случае). подзаголовок I can't control you - you're not my destiny... - строчка из песни горячо-любимой-мной-группы GODSMACK - "straight out of line". выражает то, что я не могу сосуществовать с людьми, которые не открываются мне полностью. все.