В помощь пишущим CV, ищущим работу и просто для справки. Там есть также шаблоны, которые с помощью напильника и чьей-то матери можно привести в пригодное для Вашего потенциального работодателя состояние.
Может быть, всё же удастся попасть в Скандинавию и не на рыбу или сварку. Намёк от шефа, это журавль в небе, не более того. Однако, Russisk-Svensk ordbok лучше всё-таки купить, а не учить язык предполагаемой командировки по Норвежскому словарю. Будем поискать, ага.