просто Робин..

[7cvetik70]

....а почему так..? Правильно говорить не Робин Гуд, а Робин Худ. В родной английской орфографии его имя так и пишется Robin Hood. Был бы он Робин Гуд - писалось бы Robin Good. Дело все в том, что он не Робин Хороший, а Робин Капюшон. Отличное прозвище для грабителя. А так как капюшоном мой Робин не обладает, то и имя у него просто Робин

Comments

[andru379]

Здорово!

[7cvetik70]

спасибо, Андрей)

[m_urr]

Классный! Книжка выше похвал!

[7cvetik70]

спасибо))) и за книжку- отдельное!

[mnogominoga]

Клёвый какой! Морда такая шкодная - "простите. я вас тут ограбил немношка")))
Когда ты успеваешь их делать, да ещё со всеми деталями!

[7cvetik70]

рассмешила)) спасибо!
Когда успеваю... когда успеваю? голову практически не поднимаю)))
пользуюсь активной работоспособностью пока не иссякла)