*Изучаю греческий*

[6ruk]

А в кипрском магазине тоже нашлась банка с моей картинкой. Пришлось купить, чтобы зафотать на память, и вообще я вишнёвое варенье люблю. Только оно не вишнёвое оказалось, а черешневое -- совсем не душистое и приторно-сладкое. Наверное где-то на банке про это написано, но я читать-то не умею!

Comments

[michlomop]

вобще не могу насмотреться на эти фрукты и ягодки, они вкуснее чем в жизни!))))

[6ruk]

Вот кстати черешня, наверно, меньше всех других фруктов-овощей требовала ретуши. Она сама по себе офигенно красивая! Там ещё такие крапушки интересные внутри, как поделочный камень. Я этого не замечала раньше, пока фотографировать их не начала. :)

[michlomop]

О, надо будет посмотреть как-нибудь!
Я вобще сначала увидела как эти фотографии, не поверила, что это не нарисовано очень хорошо в 3д!)) До сих пор смотрю как на чудо)

[6ruk]

Да, у меня спрашивают периодически не 3d ли это. Сейчас такие умельцы компутерного моделирования есть, очень реалистичные штуки могут делать. Но мне проще снять настоящую и подрисовать, в 3d совсем не умею. :))

[anyutka]

этак станешь пылиглотом :)))

[6ruk]

Вот чувствую, что надо бы стать. :)) По-итальянски и французски уже разбираю что-то помимо же нёманж па сис жур

[caustica203]

мне кажется это жутко приятно находить свои работы в повседневной жизни или ты привыкла уже?)

[6ruk]

Привыкла, но всё равно радуюсь каждый раз. :))

[molganzoid]

Вот это круть!!!
Такая приятная встреча со своей картинкой)

[6ruk]

Таким образом они меня вынуждают покупать свои продукты, я самый верный покупатель получаюсь. :)))

[molganzoid]

Я бы если свою картинку увидела ящик бы купила)))))

[6ruk]

Я так и делаю иногда. :)) Ну не ящик, но несколько штук на подарки и родителям показать. Но вообще очень хочется чтоб мои рисунки продавались тоже, а не только стоковый гламур. Напряженно думаю, чо делать. :))

[natali_gold]

--Наверное где-то на банке про это написано, но я читать-то не умею!

По поводу черешни. Предположение. Может и наоборот - НЕ написано. По-немецки черешня и вишня одно слово. Только вишня - это кислая вишня, а черешня - вишня. ТАк что если варьше из вишни - то из кислой вишни, если из черешни - то из вишни.
Поэтому- может и у греков так же - Не кислое вишневое варенье:)

А вообще - это так здоровско - в каждой стране видеть свои творения! чудо просто!

[6ruk]

Да, здорово. :)
Да в английском в общем похоже. "Кислая cherry" -- это наша вишня, а "сладкая cherry" -- это черешня. А вот какую они имеют в виду "по умолчанию", если просто cherry сказать -- не знаю.

[natali_gold]

Просто черри - это черешня:)