Памятники Гожува в табличках
Памятники Гожува в табличках
В декабре на всех гожувских памятниках появятся специальные информационные таблички на трех языках: польском, немецком и английском.
Таблички с основной информацией о памятнике будут выполнены из бесцветного плексигласа размером 40х40 см. Табличек будет 72 - ровно столько, сколько памятников в реестре. В настоящее время идет поиск подрядчика.
Основной целью данного проекта является популяризация гожувских памятников и повышение туристической значимости города, - говорит сотрудница магистрата Анна Залеска.
К наиболее интересным памятникам Гожува можно отнести, в числе прочих, средневековый кафедральный собор, который является самым узнаваемым зданием города. Недавно было отремонтировано зернохранилище XVIII века на левом берегу Варты. Осматривая Гожув, стоит также увидеть остатки крепостных стен, старые виллы фабрикантов и множество богато украшенных каменных домов.
27.10.2011. Rzechpospolita.
польский текст:
Gorzowskie zabytki w tablicach
W grudniu na wszystkich gorzowskich zabytkach pojawią się specjalne tablice informacyjne w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim
Tablice z podstawowymi informacjami na temat danego zabytku będą wykonane z bezbarwnej pleksi w formacie 40 cm na 40 cm. Tablic będzie 72, czyli tyle, ile jest obiektów w rejestrze zabytków. Trwa procedura wyłonienia wykonawcy tego zlecenia.
Głównym celem przedsięwzięcia jest promocja gorzowskich zabytków oraz podniesienie walorów turystycznych miasta - mówi rzeczniczka magistratu Anna Zaleska.
Do najciekawszych zabytków Gorzowa należy zaliczyć m.in. średniowieczną katedrę, która jest najbardziej rozpoznawalnym budynkiem. Niedawno wyremontowany został XVIII-wieczny spichlerz na lewym brzegu Warty. Odwiedzając Gorzów warto obejrzeć też pozostałości murów obronnych, wille dawnych fabrykantów i wiele bogato zdobionych kamienic.
Оригинал тут: http://www.rp.pl/artykul/740684-Gorzowskie-zabytki-w-tablicach.html
В декабре на всех гожувских памятниках появятся специальные информационные таблички на трех языках: польском, немецком и английском.
Таблички с основной информацией о памятнике будут выполнены из бесцветного плексигласа размером 40х40 см. Табличек будет 72 - ровно столько, сколько памятников в реестре. В настоящее время идет поиск подрядчика.
Основной целью данного проекта является популяризация гожувских памятников и повышение туристической значимости города, - говорит сотрудница магистрата Анна Залеска.
К наиболее интересным памятникам Гожува можно отнести, в числе прочих, средневековый кафедральный собор, который является самым узнаваемым зданием города. Недавно было отремонтировано зернохранилище XVIII века на левом берегу Варты. Осматривая Гожув, стоит также увидеть остатки крепостных стен, старые виллы фабрикантов и множество богато украшенных каменных домов.
27.10.2011. Rzechpospolita.
польский текст:
Gorzowskie zabytki w tablicach
W grudniu na wszystkich gorzowskich zabytkach pojawią się specjalne tablice informacyjne w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim
Tablice z podstawowymi informacjami na temat danego zabytku będą wykonane z bezbarwnej pleksi w formacie 40 cm na 40 cm. Tablic będzie 72, czyli tyle, ile jest obiektów w rejestrze zabytków. Trwa procedura wyłonienia wykonawcy tego zlecenia.
Głównym celem przedsięwzięcia jest promocja gorzowskich zabytków oraz podniesienie walorów turystycznych miasta - mówi rzeczniczka magistratu Anna Zaleska.
Do najciekawszych zabytków Gorzowa należy zaliczyć m.in. średniowieczną katedrę, która jest najbardziej rozpoznawalnym budynkiem. Niedawno wyremontowany został XVIII-wieczny spichlerz na lewym brzegu Warty. Odwiedzając Gorzów warto obejrzeć też pozostałości murów obronnych, wille dawnych fabrykantów i wiele bogato zdobionych kamienic.
Оригинал тут: http://www.rp.pl/artykul/740684-Gorzowskie-zabytki-w-tablicach.html