У меня зазвонил телефон

[5_p]

- Мы у вас заказали 2 электроды

** Сейчас скажет, что не получили или получили не то...**- Какие именно электроды? Номера

Comments

[drdmr]

Для меня с одной стороны не понятно, а с другой я уважаю тех людей, которые не зная английского могут, например, закончить учёбу в Израиле в университете. Курс, силабус которого основывается на книгах и статьях на английском, тяжёл сам по себе и для носителей этого языка. Я уже и не говорю о тех кто знает его на уровне начальных классов советской школы.

[5_p]

Я не верю, что можно получить в Израиле хорошую степень не зная английского даже на таком примитивном уровне. В том сертификате цифр больше, чем букв, а уж те немногие слова и так находятся в постоянном обиходе стандартного пользователя.

[drdmr]

У меня много примеров. Я медбрат. Закончил университет, курсы реанимации. Вся учебная литература на английском. Все текстбуки, статьи, исследования и т.д. всё на английском. И многие мои коллеги не знают его. Не говорят, могут прочитать чуть-чуть, но не понимают. Хотя имеют дипломы и академические степени (даже вторую степень).

[5_p]

Я знаю что такое учеба в университете не по наслышке. Ты можешь продолжать не знать литературный английский, но уж литературу в своей области ты прочитаешь и термины знать будешь. Тем более, что они повторяются.
А тут вообще речь о сертификате качества, где всего-то ключевые слова catalog number, serial number, slope, calibration, standards, approved by... Это по моему еще не называется знать английский.

[achernitsky]

Так они нк русские

[5_p]

А при чем тут русские?

[achernitsky]

Ну, они могли получить диплом химика и не знать английского (немецкий или французский учили)

Для выпускников израильской школы такое маловероятно

[5_p]

Там швейцарский сертификат. Все продублировано на немецкий и французский ;)