Давайте сегодня поступим так. Я сначала назову три произведения и выдам три цитаты, а вы их соотнесете друг с другом (ответы под катом). Потом скажу пару слов о прочитанном.
Авторы и их произведения:
1. Дж. Стейнбек "Русский дневник"
2. В. Ерофеев "Москва - Петушки"
3 Д. Г. Лоуренс "Любовник леди Чаттерли"
Цитаты:
1. Все ценные люди России, все нужные ей люди - все пили, как свиньи. А лишние, бестолковые - нет, не пили. Евгений Онегин в гостях у Лариной и выпил-то всего-навсего брусничной воды, и то его понос пробрал. А честные современники Онегина "между лафитом и клико" (заметьте: "между лафитом и клико"!) тем временем рождали "мятежную науку" и декабризм... А когда они, наконец, разбудили Герцена...
- Как же! Разбудишь его, вашего Герцена! - рявкнул вдруг кто-то с правой стороны. Мы все вздрогнули и повернулись направо. Это рявкал Амур в коверкотовом пальто. - Ему еще в Храпунове надо было выходить, этому Герцену, а он все едет, собака!..
2. Если бы мужчины, как я тебе говорил, щеголяли в алых штанах, они не думали бы так много о деньгах, если бы они пели, плясали и веселились, они бы умели довольствоваться малым. Они любили бы женщин, и женщины любили бы их. И никто не стеснялся бы наготы; их надо учить петь и плясать, водить на лужайках старинные хороводы; делать резную мебель, вышивать узоры. Тогда бы им хватало и нескольких шиллингов.
3. Русских учат, воспитывают и поощряют в том, чтобы они верили, что их правительство хорошее, что оно во всем безупречно, что их обязанность ― помогать ему двигаться вперед и поддерживать во всех отношениях. В отличие от них американцы и британцы остро чувствуют, что любое правительство в какой-то мере опасно, что правительство должно играть в обществе как можно меньшую роль и что любое усиление власти правительства ― плохо, что за существующим правительством надо постоянно следить, следить и критиковать, чтобы оно всегда было деятельным и решительным…
Poll Правильный ответ: 3 1 2
"Русский дневник" Стейнбека я, оказывается, уже читала. Поняла это почти сразу, но не смогла оторваться и прочла несколько первых глав.
Нон-фикшн, документальная проза, написанная очень приятным легким языком. В первые послевоенные годы Стейнбек приезжает в Россию для создания серии репортажей. В Америке конца 40-х годов о России ходят такие дикие слухи, что верить им невозможно. И целью своей писатель ставит непредвзято показать увиденные факты, стараясь никак их не комментировать (но комментирует, конечно). Невероятно интересно читать эту книгу и сейчас, в 2015 году. У американца все вызывает удивление и интерес, о многом он пишет очень метко и правильно. Рекомендую. 5 из 5.
Если такой жанр интересует, советую к прочтению еще Ильфа и Петрова "Одноэтажная Америка".
Венедикт Ерофеев "Москва - Петушки". Эту поэму в прозе я уже тоже читала, но, конечно, не забыла. Такое не забывается. Такое учится наизусть и перечитывается со смаком и благоговением. И говорить об этой книге совершенно невозможно. Здесь прекрасный стиль, если вы не испытываете предубеждения к русскому мату, искусно вплетенному в литературный русский. Здесь увлекательный сюжет: главный герой едет из Москвы в Петушки, общаясь с попутчиками, а из общения вырастают небольшие или пространные сюжетные отступления. Здесь религиозный и социальный подтекст, если вдруг вам мало стиля и сюжета. Прочитайте.
Рекомендую. 5 из 5.
Дэвид Лоуренс "Любовник леди Чаттерлей". Впервые этот роман был опубликован в 1928 году и вызвал большой скандал из-за того, что автор достаточно откровенно писал о физиологической стороне любви. О сексе, если без экивоков. Так что, с одной стороны, книга интересна описанием любовных сцен и вообще своей любовной линией. Уровень описания этих сцен, конечно, выше, чем в "50 оттенках серого" или любом другом женском романе, но все равно немного смешно читать.
С другой стороны, о любви говорится не только ради любви. Автор уверен (и приведенная цитата отчасти иллюстрирует эту мысль), что люди напрасно затабуировали тему секса, напрасно ставят во главу угла своих жизней стяжательство, хорошие манеры и соблюдение приличий и вообще напрасно подчиняют жизнь исключительно разуму. Между мужчиной и женщиной лежит пропасть, которую почти никто не в силах перейти. Даже любовники зачастую совершенно не понимают друг друга. И просто секс - это не то, что может сделать их счастливыми.
Некоторые моменты, касающиеся предложений по улучшению мира, вызвали во мне скепсис. Но читать интересно. Англия начала ХХ века описана многосторонне и живо.
4 из 5.