captain's kodai susumu blog
2010.12.07
Strong enemy
Somehow I couldn't come here~
It's pretty late~
Today is probably more severe than Gamilas*............ I’m on the filming location with talking monster*** from the very morning
I’m sure that that figure will be delivered to you at the beginning of next year, look forward to it.........
From the southernmost point of Japan
Substitutive Captain
*T/N: Gamilas is an enemy planet from original anime Space Battleship Yamato
**T/N: I'm more than sure he's talking about Sanma-san and filming SanTaku (the time for new SanTaku is closing...I'm really looking forward to see what they come up with)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
note: Whoa, what happened?! There's one line without emoticon, what happened to our Captain????
I'm not crazy, I'm not crazy *fails to ensure herself*
So, I've just checked on Kodai's blog to see if there's another entry (I really need Captain to cheer me up) and the line "From the southernmost point of Japan" was changed on "From Southern Island"
Don't know why and don't know when, but that's the way it is
Strong enemy
Somehow I couldn't come here~
It's pretty late~
Today is probably more severe than Gamilas*............ I’m on the filming location with talking monster*** from the very morning
I’m sure that that figure will be delivered to you at the beginning of next year, look forward to it.........
From the southernmost point of Japan
Substitutive Captain
*T/N: Gamilas is an enemy planet from original anime Space Battleship Yamato
**T/N: I'm more than sure he's talking about Sanma-san and filming SanTaku (the time for new SanTaku is closing...I'm really looking forward to see what they come up with)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
note: Whoa, what happened?! There's one line without emoticon, what happened to our Captain????
I'm not crazy, I'm not crazy *fails to ensure herself*
So, I've just checked on Kodai's blog to see if there's another entry (I really need Captain to cheer me up) and the line "From the southernmost point of Japan" was changed on "From Southern Island"
Don't know why and don't know when, but that's the way it is