captain's kodai susumu blog

[25lalalee36]

2010.12.30

Sortie

Good morning

Comments

[heckzx]

Ahh this man shouldn't be worrying coz everything he does will turn out fine as usual! And thanx =D

[25lalalee36]

Yeah, I know...Any of his mistakes just seems cute anyway :D
You're welcome
BTW: Love your translation of 100 questions for Kimura Takuya, I so love 89 and 98 :D

[kame09]

Thanks!

Ah! Rehearsal for Kouhaku! ^ ^

~j_k~

[25lalalee36]

You're welcome

[chemistry_2010]

thank you... :-)

[25lalalee36]

You're welcome ;)

[sarachan81]

aaaaaaa!

I still don't know how can I watch it live. Be safe Captain and put on the best performance of the night!

[25lalalee36]

What a shame... And did you try to use Keyhole TV? I won't be able to watch it live for sure, but I would wait for SMAP performance only anyway, so it really doesn't matter :D not interested in whole show, if Nakai-kun's not moderating it :D
I'm sure he will put ;) It's our Captain we're talking about after all...

[pu_ni_yo]

Thanks for translating ^^
Why does Captain always worry about his performances? Guess it's because of perfection... xD
I'll have the chance to watch Kouhaku live tomorrow but because Nakai is not hosting it (I really liked NakaxNaka pair) I'm just waiting for SMAP and so other performances... xD

[25lalalee36]

You're welcome...
Yeah, I guess it is because of his perfectionism :D
I will watch it if anyone uploads it online, but I will watch SMAP performances only as well :D

[pu_ni_yo]

Yeah me too. I'm also interested in other performances like Ayumi Hamasaki, Perfume (love to see they dance), Ayaka Hirahara and maybe some other. I don't like enka and because I don't understand much japanese, the whole show is quite boring for me... xD