Что делать, когда от англоговорящего - малосмысленный поток сознания

[1way_to_english]

вопрос от Веры: "Вчера по скайпу была конференция с датчанами. Они там просто отбывали номер, им нечего было сказать по делу. Лишь отдельные слова я понимала, речь была мутной и слишком заумной".

Comments

[notabler]

Обычно тех, кто говорит хорошо по-английски, но не англичан (многих скандинавов, к примеру) понимать куда легче, чем настоящих англичан или американцев. Но совет отличный.

[1way_to_english]

у скандинавов, немцев, датчан, голландцев
свои языки - грамматически сложнее английского,
поэтому они быстро разбираются
в структуре языка и ей следуют.