глагол Shall vs. Moscow - опа!
эти два скрина показывают, кто кого. Сейчас в школе учат, что shаll вообще не употребляется. У меня сын учится в школе, я уточняла у учительницы, а в наше время
это была употребительная форма будущего времени. (с)
это был вопрос под постом * как предложить оказать услугу на английском,
используя глаголы will, shall, can, could, would
всё дело в том, что Аракин в Библии для преподавателей от 1976 года как-то криво представил эту тему. и с тех пор - также по другим параметрам - в шкoлах имеем Soviet English.
а на самом деле глагол SHALL имеет 3 основных значения.
1. для формирования простого будущего времени после I and we. это устаревший вариант.
в этом смысле SHALL не употребляется ни в Америке, ни в Европе - используем WILL.
SHALL имеет два других повсеместных применения:
2. запрос об инструкциях для себя * shall I do it? - should I do it? разница
3. ДОЛЖЕН в официальных документах.
The hirer shall be responsible for maintenance of the vehicle.
Берущий на прокат должен отвечать за поддержание трансп.средства в рабочем состоянии.
* 11 ситуаций для применения модальных глаголов
* расшифровка WANNA, GONNA и ещё 8 подобных словечек
* can - be able. разница * must not - should not - do not have to. разница
* в английском нет многих глаголов, показывающих перемену состояния