переведите. Каждый раз, когда я открываю книгу,

[1way_to_english]

дерево улыбается, зная, что есть жизни после смерти. (с)

интересно, как у вас будут выглядеть артикли и каждый раз.
* как переводить слово "интересно" в данном контексте