Железные люди Леона, Вальядолида и Паленсии

Aug 25, 2011 10:44


К сожалению, этот вид уличной скульптуры менее распространен в Галисии. Здесь преобладают работы креативных жестянщиков, не чуждых абстракции. Разве что в Понтеведре на улице можно встретить железную даму, кормящую железных кур, железного старичка с тросточкой или железного культуриста с весами в руке.
В Кастилье-и-Леоне железные люди попадаются ( Read more... )

паленсия, кастилия-и-леон, испания, железные люди, вальядолид, путешествия, леон

Leave a comment

Comments 24

ilona_noli August 25 2011, 09:04:37 UTC
бронзовые подсвечники, чугунные утюги/сковородки вышли из моды, а металлургическая промышленность работает хорошо - надо же куда-то избытки девать:)

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 09:06:51 UTC
и пусть работает
мне очень нравятся эти скульптуры

Reply

ilona_noli August 25 2011, 09:17:22 UTC
часто они такие забавные, без официальных названий - каждый может углядеть что-то своё, по-своему интерпретировать или пошутить, не сдерживаясь.

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 09:37:45 UTC
даже над теми, у которых есть названия, иногда трудно не пошутить
вот эта, например, называется "Работа"


... )

Reply


taliarus01 August 25 2011, 10:21:55 UTC
Боже, как их много.
А на фотографии, где вам кажется что это полицейский, мне таки видится что это пожарный)

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 10:29:39 UTC
со шлангом в руке?:)
мне тоже сперва казался пожарный. не помню, откуда я взял полицейского, может, там подпись была
а может, честно заблуждаюсь

Reply

taliarus01 August 25 2011, 10:38:11 UTC
Ага, со шлангом))

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 10:49:49 UTC
тогда точно пожарный
непонятно только, перед кем он выступает с трибуны

Reply


pparrlliament August 25 2011, 13:07:18 UTC
эстетичнее назвать женщина-водолей))
позабавила "мама папа я - железная семья"))) прелесть просто))
слушай, только по-моему то не полицейский, а пожарный. смотри, у него каска на башке как у пожарных и мелкое подобие брандспойта в руке.

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 13:10:42 UTC
да, мы уже обсудили версию с пожарным в комментах
наверное, так и есть

"женщина-водолей" - хорошо, а то мое "водоноска" совершенно не звучало

Reply

pparrlliament August 25 2011, 13:16:25 UTC
а я и не задумывалась по буквам, я просто на картинку глянула и сразу вспомнились, знаешь, эти значки знаков зодиака))) гороскопчики))) там водолей так изображается))

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 13:57:10 UTC
транслятор упрямо переводит как "водовоз"

Reply


baraniy_bok August 25 2011, 15:50:16 UTC
ага, в Жироне (почему кстате не в Хироне) железными головами все усыпано)) умела б ставить картинки в комментарий, показала бы))
а семья прям очень прекрасна!

Reply

1nonogij_sancho August 25 2011, 15:53:12 UTC
вот с Жироной, Гироной и Хироной я сам никак не разберусь
где-то кроется подвох

Reply


Leave a comment

Up