Leave a comment

Comments 12

kazan_love August 13 2017, 07:51:14 UTC
Безбол порадовал:)

Reply

1_9_6_3 August 16 2017, 12:03:13 UTC
Такая симпатичная русификация: без-бол (типа, без мяча игра...)

Reply

kazan_love August 16 2017, 12:11:49 UTC
В целом, много интересных слов встречается, много изменилось в языке.

Reply


raf_sh August 13 2017, 16:30:50 UTC
Интересно, что в Саратове были (и сейчас, возможно, есть) заводы Комбайн (авиационный) и Крекинг.

Reply

raf_sh August 13 2017, 16:41:26 UTC
Вот, кстати, эпизод на Комбайне: http://raf-sh.livejournal.com/634147.html

Reply

1_9_6_3 August 16 2017, 12:13:38 UTC
Крекинг Андреевич Комбайнов, 11 лет спустя.

Reply

raf_sh August 16 2017, 12:31:28 UTC
Слишком молод, в 1942-ом Чёрт Иванович был подростком или совсем юношей...

Reply


madfox___ August 13 2017, 21:03:43 UTC
Крекинг Комбайнов ? Хм....

Reply

1_9_6_3 August 16 2017, 12:14:23 UTC
Распирало человека.

Reply


yudinkostik August 13 2017, 22:55:55 UTC
"вместе с пароходами выехала делегация рабочих-ударников затона" - блеск!:))

Reply

1_9_6_3 August 16 2017, 12:24:28 UTC
выплывают расписные
пароходо-рестораны
и рабочие затона
в делегации при них

Reply


Leave a comment

Up