Boudoir

[0ren_man]

Будуаръ - дамскій кабинетъ (куда удаляется какъ-бы «будирующая» дама).
Ср. Горничная... отдернула портьеру и отворила дверь изъ гостиной въ будуаръ, который служилъ хозяйкѣ и ея кабинетомъ и тайникомъ.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Comments

[vgannaa]

У моего знакомого такой будуар на джипе. Он рассказывал, как однажды долго спорил с остановившем его гаишником, к консенсусу не пришли, тогда он закрылся от него шторкой и сказал что тот ему надоел. Получилось почти что "Уйййди противный" :-)

[0ren_man]

Откровенно боюсь людей с шторками на дверцах.

[hunter_yv]

На Аксаковой?

[0ren_man]

Да, выверток от ГТРК.