Отчёт - УМИН - Начальный уровень. Этап 4.
Период: 3 января - 20 января (из-за убиения операционной системы - ну кто знал, что без файлка imagehlp.dll виндоус не загрузиться даже в упрощенном режиме - пропущено ровно 7 дней)
Занятия: №№ 54-64 (11 занятий)
Целью этапа было освоение приёма "game", проигрывание в реале или в воображении сценок из пройденной части ЛК.
Иностранцы-то мне попадались за эти три недели января, но как-то все говорили не на европейских языках :-(
Запись с микрофона
Програмка Audacity рулит!
Приёмы Л10, Л11 доведены до автоматизма.
Закончено проговаривание под запись нарезки фонетического курса (только польский ABC - см. отчет по этапу 3.
[Мне стыдно]Два слова ещё не удаётся даже правильно повторить: "Erholung", "verheiratet".
Начато проговаривание под запись простых фраз из первых 4-х уроков ЛК. Пока без проблем.
Тренировка ушей (П4)
Закончены уроки 8-9, начат урок 10 (прослушан весь, но еще полностью не закончен).
Треть лингафонного курса прослушано!
Говорение (П5)
Закончен урок 5, начат урок 6
NB. В 6-м уроке опять увеличен темп речи. Ввела приём Л13 "Скороговорка"
Game (Л12)
Весь этап расстраивалась, ибо не получалось. Вне занятий не могла вспомнить ни один сюжет предыдущего занятия. В день последнего занятия стою на остановке, и в друг в голове вспыхнуло "видео", которое я себе представляла, слушая запись. И картинка сопровождалась аудио, вот что слышала, так целиком и вспомнила. Полное понимание реплик. Обалденное ощущение. Я всё думала. что значит "язык зазвучал"?
В этом этапе я только познакомилась с приёмом гэйм, буду продолжать тренировать до автоматизма.
Не планировалось, но вошло в этап
I. Чтение "адаптирвоанных" книг
а) Alles klar 5 класс стр.71-139
б) Schrittes 5 класс стр.68-190 (мало связного текста)
Занятия: №№ 54-64 (11 занятий)
Целью этапа было освоение приёма "game", проигрывание в реале или в воображении сценок из пройденной части ЛК.
Иностранцы-то мне попадались за эти три недели января, но как-то все говорили не на европейских языках :-(
Запись с микрофона
Програмка Audacity рулит!
Приёмы Л10, Л11 доведены до автоматизма.
Закончено проговаривание под запись нарезки фонетического курса (только польский ABC - см. отчет по этапу 3.
[Мне стыдно]Два слова ещё не удаётся даже правильно повторить: "Erholung", "verheiratet".
Начато проговаривание под запись простых фраз из первых 4-х уроков ЛК. Пока без проблем.
Тренировка ушей (П4)
Закончены уроки 8-9, начат урок 10 (прослушан весь, но еще полностью не закончен).
Треть лингафонного курса прослушано!
Говорение (П5)
Закончен урок 5, начат урок 6
NB. В 6-м уроке опять увеличен темп речи. Ввела приём Л13 "Скороговорка"
Game (Л12)
Весь этап расстраивалась, ибо не получалось. Вне занятий не могла вспомнить ни один сюжет предыдущего занятия. В день последнего занятия стою на остановке, и в друг в голове вспыхнуло "видео", которое я себе представляла, слушая запись. И картинка сопровождалась аудио, вот что слышала, так целиком и вспомнила. Полное понимание реплик. Обалденное ощущение. Я всё думала. что значит "язык зазвучал"?
В этом этапе я только познакомилась с приёмом гэйм, буду продолжать тренировать до автоматизма.
Не планировалось, но вошло в этап
I. Чтение "адаптирвоанных" книг
а) Alles klar 5 класс стр.71-139
б) Schrittes 5 класс стр.68-190 (мало связного текста)