Нужно, наконец-то, принять себя (с)
Несмотря на сюрприз, который мне с самого утра устроил мой вестибулярный аппарат, день удался! Правда, вместо "Франкенштейн: Джонни Ли Миллер", который теперь, оказывается, демонстрируется где-то на Рублевке, вторым номером в уикэндной кинопрограмме стал другой фильм, но о нем после.
Красные огни / Red Lights
Маргарэт Мэтисон (Сигурни Уивер) уже более тридцати лет как ученый работает с различными аномальными явлениями. Она изучает не столько сами явления, сколько людей, которые утверждают, что обладают паранормальными способностями: разговаривают с духами, усмиряют полтергейст, читают мысли, исцеляют наложением рук и т.д., и т.п. То, что когда-то начиналось как поиск людей, на самом деле обладающих тем или иным даром, с годами превратилось в борьбу с шарлатанами. В этом ей помогает молодой ученый, физик Том Бакли (Киллиан Мёрфи). Их работа давно превратилась в рутину, которая изредка расцвечивается громкими скандалами с разоблачением очередного шоу-мена от паронормального. И тут на сцене, в буквальном и переносном смысле, появляется Саймон Сильвер (Роберт Де Ниро). 30 лет назад он был известен как яркий экстрасенс, целитель, но после одного неприятного инцидента во время одного из его выступлений, он ушел в тень. И вот он решил вернуться. Том Бакли с удивлением узнает, что его босс уже сталкивалась с Сильвером те самые 30 лет назад, и даже была в команде испытателей, которые исследовали его способности. Тогда им так и не удалось доказать, что Саймон Сильвер шарлатан. Бакли рвется в "бой", он хочет проверить Сильвера, Мэтисон пытается его отговорить, но безуспешно.
Вообще, первую треть фильма кажется, что это история противостояния представителей "старой гвардии": Мэтисон и Сильвера. Однако потом становится очевидно, что в этом фильме другой главный герой.
Дальше будет спойлер. Я знаю, что нет лучше средства заманить под more, чем объявить, что там будет спойлер, но я попыталась честно предупредить. :)
Фильм целиком и полностью о Томе Бакли. Маргарэт в итоге отводится роль сдерживающего фактора, а Сильверу - триггера, которые должны либо запереть скрытые в Бакли способности, либо, наоборот, выпустить их наружу.
Финал фильма весьма обманчивый. Казалось бы, все точки расставлены, обман раскрыт, причем прилюдно, главный герой признает за собой свой особый дар. Но именно после завершения фильма и начинается самое интересное. При попытке заново прокрутить в голове некоторые эпизоды, становится ясна неоднозначность некоторых, на первый взгляд очевидных выводов. На самом ли деле Саймон Сильвер шарлатан? Чем он занимался эти 30 лет вне сцены? Так ли уж однозначно наступил крах его шоу-карьере. Что Тому Бакли ждать от своего дара? Что он вообще будет делать дальше? Изучать самого себя? Отдаться в руки других исследователей, чьи методы грешат неаккуратностью и неточностью? Какой вообще прок от его дара, пусть он даже тысячу раз истинный? Вариантов множество, и все они видятся вероятными и довольно интересными. Такой вот закрыто-открытый финал.
*вылезая из спойлеров* Де Ниро в роли слепого экстрасенса бесконечно прекрасен! В эпизоде его первого выступления с экрана откровенно несло легкой дьявольщиной, а в начале последнего вспомнился Воланд на сцене московского варьете. Не просто вспомнился - очень отчетливо увиделся! Уивер... ни капли фальши. Очень понравился Мёрфи в этом фильме (еще один повод с нетерпением дожидаться "Сломленной"). Его симпатичную и довольно умную подружку играет Элизабет Олсен. Тоби Джонс, Джоэли Ричардсон, Берн Горман - очень качественный каст, на мое имхо.
Ложка дегтя - дубляж. Вернее, перевод. "Я - физицист" *двойной фейспалм* Эк они физиков приложили. И еще в паре мест было стойкое ощущение, что первоначальный смысл сказанного при переводе частично утрачен. Буду пересматривать.
Красные огни / Red Lights
Маргарэт Мэтисон (Сигурни Уивер) уже более тридцати лет как ученый работает с различными аномальными явлениями. Она изучает не столько сами явления, сколько людей, которые утверждают, что обладают паранормальными способностями: разговаривают с духами, усмиряют полтергейст, читают мысли, исцеляют наложением рук и т.д., и т.п. То, что когда-то начиналось как поиск людей, на самом деле обладающих тем или иным даром, с годами превратилось в борьбу с шарлатанами. В этом ей помогает молодой ученый, физик Том Бакли (Киллиан Мёрфи). Их работа давно превратилась в рутину, которая изредка расцвечивается громкими скандалами с разоблачением очередного шоу-мена от паронормального. И тут на сцене, в буквальном и переносном смысле, появляется Саймон Сильвер (Роберт Де Ниро). 30 лет назад он был известен как яркий экстрасенс, целитель, но после одного неприятного инцидента во время одного из его выступлений, он ушел в тень. И вот он решил вернуться. Том Бакли с удивлением узнает, что его босс уже сталкивалась с Сильвером те самые 30 лет назад, и даже была в команде испытателей, которые исследовали его способности. Тогда им так и не удалось доказать, что Саймон Сильвер шарлатан. Бакли рвется в "бой", он хочет проверить Сильвера, Мэтисон пытается его отговорить, но безуспешно.
Вообще, первую треть фильма кажется, что это история противостояния представителей "старой гвардии": Мэтисон и Сильвера. Однако потом становится очевидно, что в этом фильме другой главный герой.
Дальше будет спойлер. Я знаю, что нет лучше средства заманить под more, чем объявить, что там будет спойлер, но я попыталась честно предупредить. :)
Фильм целиком и полностью о Томе Бакли. Маргарэт в итоге отводится роль сдерживающего фактора, а Сильверу - триггера, которые должны либо запереть скрытые в Бакли способности, либо, наоборот, выпустить их наружу.
Финал фильма весьма обманчивый. Казалось бы, все точки расставлены, обман раскрыт, причем прилюдно, главный герой признает за собой свой особый дар. Но именно после завершения фильма и начинается самое интересное. При попытке заново прокрутить в голове некоторые эпизоды, становится ясна неоднозначность некоторых, на первый взгляд очевидных выводов. На самом ли деле Саймон Сильвер шарлатан? Чем он занимался эти 30 лет вне сцены? Так ли уж однозначно наступил крах его шоу-карьере. Что Тому Бакли ждать от своего дара? Что он вообще будет делать дальше? Изучать самого себя? Отдаться в руки других исследователей, чьи методы грешат неаккуратностью и неточностью? Какой вообще прок от его дара, пусть он даже тысячу раз истинный? Вариантов множество, и все они видятся вероятными и довольно интересными. Такой вот закрыто-открытый финал.
*вылезая из спойлеров* Де Ниро в роли слепого экстрасенса бесконечно прекрасен! В эпизоде его первого выступления с экрана откровенно несло легкой дьявольщиной, а в начале последнего вспомнился Воланд на сцене московского варьете. Не просто вспомнился - очень отчетливо увиделся! Уивер... ни капли фальши. Очень понравился Мёрфи в этом фильме (еще один повод с нетерпением дожидаться "Сломленной"). Его симпатичную и довольно умную подружку играет Элизабет Олсен. Тоби Джонс, Джоэли Ричардсон, Берн Горман - очень качественный каст, на мое имхо.
Ложка дегтя - дубляж. Вернее, перевод. "Я - физицист" *двойной фейспалм* Эк они физиков приложили. И еще в паре мест было стойкое ощущение, что первоначальный смысл сказанного при переводе частично утрачен. Буду пересматривать.