Есть, оказывается, такая Алина Бронски, довольно успешная немецкая писательница российского происхождения - родом из Свердловска, эмигрировала с родителями в 12 лет, настоящее имя скрывает, по-русски говорит только с родней (к неудовольствию детей, которые интересуются: "А нормально, как все люди, говорить можешь?") Второй ее роман называется " ( Read more... )

Немец в возрасте вступает в период неудач: жена ушла, на работе власть забирает глупый сын владельца, да еще на голову герою, не знающему ни слова по-русски, сваливается срочная командировка в кемеровское подразделение. Кемеровское подразделение оказывается закутком на вещевом рынке, его руководительница легендарной красоты - раскрашенной бабищей, ( Read more... )

Очень выразительная иллюстрация к тесту, ящитаю: http://mme-bufo.livejournal.com/93329.html


( Read more... )

Пересказ любопытного немецкого исследования, пытающегося доказать, что бурный рост образования и технического прогресса в Германии 19 века объясняется книжным пиратством - и наоборот, именно расцвет копирайта угробил Британскую империю.

Между сиськой и писькой: актуальный политический дискурс европейских СМИ.

Прелюдия: Жила-была в далекой неметчине девочка Юля, блогер, член президиума Пиратской партии и ярый борец с копирайтом ( Read more... )

"Другое дело, что с точки зрения сюжета "4 дня" - не курьез, а далеко не первое произведение в жанре, который критик и публицист Виктор Топоров определил как "Друзья сожгли чужую хату". "Последний поезд" (2003) Алексея Германа-младшего, "Время собирать камни" (2005) Алексея Карелина, "Полумгла" (2005) Артема Антонова, "Первый после бога" (2005) ( Read more... )

"Правда, борщ мне не нравится: у него такой забавный цвет, что есть его невозможно - начинаешь смеяться."
http://www.afisha.ru/article/exile-german-business-lady/

Супруга получила немецкую визу: на майские едет в Берлин на "Финал четырех", в котором участвует разлюбезный ее ЦСКА. На собеседовании в посольстве, как полагается, спросили про цель визита - уж не туризм ли или там кровавые оргии. Жена не стала скрывать, что фатерлянд с Принцальбрехтштрассе и прочими ан дер Шпрее ей на фиг не сдался. Просто ( Read more... )

Анкета для заявления о выдаче визы в Германию.

Пункт 9: "Пол".
Варианты ответов:
мужской
женский
неизвестный

Пункт 10: "Семейное положение".
Варианты ответов:
холост/не замужем
женат/замужем
разобщен/-а с супругой/-м
разведен/-а
вдовец/вдова
иное

Warte nur, balde ruhest du auch, блин - лучше не скажешь.