Жизнь в Индии
После крепких объятий ,на двух машинах отправились уже домой к нашей индийской бабушке. Кстати, так она сама себя с удовольствием начала называть после свадьбы наших детей.
Родственники выглядели несколько подавленными и усталыми: оно и понятно- не стало главы семьи, энциклопедически образованного, интеллигентного , деликатного человека. И день у них сегодня был особый. По индийским традициям, тело Сомана было кремировано, и вот именно сегодня в обед , в присутствии самых близких людей, часть его праха развеяли над морем, придя на берег .
Трехэтажный , крепкий дом бабушки Сиддху так же приветливо ждал нас. Попили чаю, поели чуть позже риса- вот и весь скромный торжественный ужин для гостей. Ах, да, еще были бананы, малюсенькие, но очень вкусные.
Ахи-охи, разговор немых на пальцах, потом, чета и английский зажурчал на языке. К переводу и объяснению время от времени Галия прорывалась из своего Лондона. Да в принципе, какая разница, как мы там говорили, главное- мы сумели выразить им свои любовь и сочувствие.
Составили план на завтра: мы можем распоряжаться свободой до обеда, а к двум нас ожидал торжественный обед в виде жареной керальской рыбки и курицы. Нужно заценить степень уважения к гостям, в доме, где сплошь вегетарианцы, готовить скоромную пищу- это прям, подвиг.
На завтрак нас ждали великолепные доша. Это такие индийские кислые лепешки . С пылу-жару, с кокосовой пастой, тоже самодельной, просто восхитительные на вкус. Эльмира там вполне освоилась на индийской кухне и даже попробовала испечь эти лепешки.
С утречка поймав тук-тук, это моторикша такой, поехали в зоопарк. Он , конечно, нас очень впечатлил: большой, на огромной ухоженной территории. А животных сколько!!! Правда, я все время шутила, что сегодня в зоопарке еще бесплатно показывают 5 белых обезьян, то бишь, нас. Народ просто дурел, оттого, что видел белых туристов, здесь это большая редкость, а потом вообще впадал в ступор, слыша наши имена: Амирхан, Азат, Равиль, Зухра , Эльмира. Они у них все там в ходу, ну и ладно, что звучат немного по-другому.
Обед был великолепен, рыба вообще вне конкуренции. Готовила двоюродная сестра Сиддху- Пурнима. Рис мы уже ели руками. Кстати, это вполне удобно, даже ни капли многочисленных соусов никуда не падали. Мама Пурни, известная в этом штате телеведущая и журналист, Нема, как нам рассказали, очень переживает, что ей приходится готовить мясо и рыбу для мужа и дочери. Для столь неприятной процедуры она одевает перчатки, маску на лицо и выполняет долг любящей жены и матери. К тому же она- просто удивительная красавица. Вообще в этой семье многие добились известности в профессиональной сфере. Шоба- автор пьесы, которая с успехом идет на местной сцене, в прошлом году она издала книгу по следам интересных интервью, сделанных ею как редактором интернет- журнала, о Хеме я написала. Еще один брат- известный звукорежиссер. Раньше работал в Болливуде, обладатель нескольких киноматографических премий, а сейчас- владелец собственной звукозаписывающей фирмы. Пурнима прекрасно поет, а сейчас буквально разрывается между учебой и работой на радиостанции.
Затем ближе к вечеру направились в гости еще в один дом родственников.
Это дом старшей сестры нашего дорогого Сомана. Здесь он провел последние дни иичасы своей жизни и навсегда закрыл свои глаза.Здесь же , под пальмами рассыпали оставшуюся часть его праха. Кстати, семья Вариер тоже не простая. Еще с давних пор в Индии известна фармацевтическая фирма, основанная дедом Сомана. Знаменитые Чьянквапраш и разные аюрведические лекарства выпускаются именно под их фирменным клеймом.
Ну, блин, индусы, любят они потомить людей на верандах, в холлах своих каменных домов, предлагая холодную воду. Нет чтобы , как у нас: пришел гость- вот она- скатерть-самобранка с нарезками, солениями, переменой блюд и десертами. А тут сидишь, говоришь часами, потом тебя пригласят на рис с соусами и запивать опять дадут бесконечную холодную воду. К этому времени я уже занемогла от простуды: в самолете было холодно, вот и температура подскочила под сорок, короче, махровая ангина во всей своей красе. Хорошо, что среди гостей был доктор, она мне прописала кое-что, пока безуспешно лечусь, просто отлеживаться некогда, все время где-то болтаемся.
Кстати, почему-то кормили только нас, может уважают, а может жалеют, видать, помнят выражение: голодное Поволжье. И что еще интересно- женщины иимужчины едят отдельно.
А все остальные приходили опять же поговорить, выразить свое соболезнование.
Вот так прошел наш первый полноценный день в Тривандруме.
Родственники выглядели несколько подавленными и усталыми: оно и понятно- не стало главы семьи, энциклопедически образованного, интеллигентного , деликатного человека. И день у них сегодня был особый. По индийским традициям, тело Сомана было кремировано, и вот именно сегодня в обед , в присутствии самых близких людей, часть его праха развеяли над морем, придя на берег .
Трехэтажный , крепкий дом бабушки Сиддху так же приветливо ждал нас. Попили чаю, поели чуть позже риса- вот и весь скромный торжественный ужин для гостей. Ах, да, еще были бананы, малюсенькие, но очень вкусные.
Ахи-охи, разговор немых на пальцах, потом, чета и английский зажурчал на языке. К переводу и объяснению время от времени Галия прорывалась из своего Лондона. Да в принципе, какая разница, как мы там говорили, главное- мы сумели выразить им свои любовь и сочувствие.
Составили план на завтра: мы можем распоряжаться свободой до обеда, а к двум нас ожидал торжественный обед в виде жареной керальской рыбки и курицы. Нужно заценить степень уважения к гостям, в доме, где сплошь вегетарианцы, готовить скоромную пищу- это прям, подвиг.
На завтрак нас ждали великолепные доша. Это такие индийские кислые лепешки . С пылу-жару, с кокосовой пастой, тоже самодельной, просто восхитительные на вкус. Эльмира там вполне освоилась на индийской кухне и даже попробовала испечь эти лепешки.
С утречка поймав тук-тук, это моторикша такой, поехали в зоопарк. Он , конечно, нас очень впечатлил: большой, на огромной ухоженной территории. А животных сколько!!! Правда, я все время шутила, что сегодня в зоопарке еще бесплатно показывают 5 белых обезьян, то бишь, нас. Народ просто дурел, оттого, что видел белых туристов, здесь это большая редкость, а потом вообще впадал в ступор, слыша наши имена: Амирхан, Азат, Равиль, Зухра , Эльмира. Они у них все там в ходу, ну и ладно, что звучат немного по-другому.
Обед был великолепен, рыба вообще вне конкуренции. Готовила двоюродная сестра Сиддху- Пурнима. Рис мы уже ели руками. Кстати, это вполне удобно, даже ни капли многочисленных соусов никуда не падали. Мама Пурни, известная в этом штате телеведущая и журналист, Нема, как нам рассказали, очень переживает, что ей приходится готовить мясо и рыбу для мужа и дочери. Для столь неприятной процедуры она одевает перчатки, маску на лицо и выполняет долг любящей жены и матери. К тому же она- просто удивительная красавица. Вообще в этой семье многие добились известности в профессиональной сфере. Шоба- автор пьесы, которая с успехом идет на местной сцене, в прошлом году она издала книгу по следам интересных интервью, сделанных ею как редактором интернет- журнала, о Хеме я написала. Еще один брат- известный звукорежиссер. Раньше работал в Болливуде, обладатель нескольких киноматографических премий, а сейчас- владелец собственной звукозаписывающей фирмы. Пурнима прекрасно поет, а сейчас буквально разрывается между учебой и работой на радиостанции.
Затем ближе к вечеру направились в гости еще в один дом родственников.
Это дом старшей сестры нашего дорогого Сомана. Здесь он провел последние дни иичасы своей жизни и навсегда закрыл свои глаза.Здесь же , под пальмами рассыпали оставшуюся часть его праха. Кстати, семья Вариер тоже не простая. Еще с давних пор в Индии известна фармацевтическая фирма, основанная дедом Сомана. Знаменитые Чьянквапраш и разные аюрведические лекарства выпускаются именно под их фирменным клеймом.
Ну, блин, индусы, любят они потомить людей на верандах, в холлах своих каменных домов, предлагая холодную воду. Нет чтобы , как у нас: пришел гость- вот она- скатерть-самобранка с нарезками, солениями, переменой блюд и десертами. А тут сидишь, говоришь часами, потом тебя пригласят на рис с соусами и запивать опять дадут бесконечную холодную воду. К этому времени я уже занемогла от простуды: в самолете было холодно, вот и температура подскочила под сорок, короче, махровая ангина во всей своей красе. Хорошо, что среди гостей был доктор, она мне прописала кое-что, пока безуспешно лечусь, просто отлеживаться некогда, все время где-то болтаемся.
Кстати, почему-то кормили только нас, может уважают, а может жалеют, видать, помнят выражение: голодное Поволжье. И что еще интересно- женщины иимужчины едят отдельно.
А все остальные приходили опять же поговорить, выразить свое соболезнование.
Вот так прошел наш первый полноценный день в Тривандруме.