в прошлом году мне казалась, что весна наступила очень поздно. но 15 апреля мы с папой катались на велосипедах в футболках и шортах.
в этом году 8 апреля (на прошлых выходных) я каталась на лыжах по свежевыпавшему снегу.
сейчас на улице 0 градусов и ледяной дождь. в горах идет снег.
такое впечатление, что весны не будет.
тоска...

This entry was ( Read more... )

 собиралась написать этот пост, наверно, уже почти год. и он все еще актуален!

у соседей через задний двор на торце дома висит американский флаг. что само по себе совершенно не удивительно. флаги висят у многих, хотя далеко не у всех. у некоторых рядом с американским флагом висит и иностранный флаг (у нас много итальянских и ирландских). а кто и ( Read more... )

начинается контрастами. в декабре я съездила в Ирвайн и Сиэтл. за 8 дней поездки не было ни одного дня, чтобы я с кем-нибудь не общалась. самыми "одинокими" были полдня, когда мне надо было допроверять экзамены и выставить оценки. и еще полдня хайка по холмам и пустынному пляжу (рабочий день) в Crystal Cove. в остальное время я все время с кем-то ( Read more... )

как я познакомилась с соседкой, с которой у нас общий забор на заднем дворе.
собственно, она собралась этот забор менять, и подошла мне об этом сообщить, пока я косила траву. заодно и познакомились.
соседка переехала из Калифорнии (!) лет так 15 назад. работает в администрации нашей деревни.
в свободное время бегает марафоны и полу-марафоны.
и чинит ( Read more... )

когда мне приходится ехать на машине в JFK, я вспоминаю с любовью... LAX! да, этот ужасный LAX. куда невозможно доехать во время, вокруг которого всегда пробки. как наивна я была! LAX - это, конечно, ужас, но не ужас-ужас :) а вот JFK - это ужас-ужас-ужас-ужас!

мой бонус - гости. и килограмм так 5 украинских конфет :)

This entry was originally ( Read more... )

прошли бездарно.
дом - это, конечно, здорово. но убирать его замучаешься :(
и трава опять выросла даже там, где ее раньше не было.
на уборщицу и садовника пока не заработала.

This entry was originally posted at http://zoya-g.dreamwidth.org/253325.html. Please comment there using OpenID.

грозы с ливнями идут практически через день. тем не менее, мои соседи (и справа, и напротив) регулярно поливают свои газончики и клумбы! зачем они это делают??? засухой и не пахнет. завтра опять обещают грозы. им что, просто делать нечего?

This entry was originally posted at http://zoya-g.dreamwidth.org/248355.html. Please comment there using ( Read more... )

вечером во время грозы вырубился свет. первый раз за почти год, что мы тут живем. гроза была конкретная. какое-то время гром гремел не отдельными раскатами, а постоянно, хоть и не очень громко. то же самое с молниями. и ливень стеной ( Read more... )

сегодняшний snowstorm - самый крутой в этом году. снег идет уже почти сутки. все сидят по домам. школы, университет, секции - все закрыто. такое ощущение, что воскресенье. мне немножко обидно, потому что у нас spring break. а ребенок, конечно же, счастлив ( Read more... )

в начале конце мая февраля
когда гром, молнии, дождь стеной
и температура воздуха в течении 3 часов падает с +18C до +1C.
вот почему в прогнозе погоды фигурировал снег! мне казалось, что +18 и снег вещи не совместимые. и хотя снег пока больше не обещают, it all makes sense now

что-то у меня не журнал, а дневник наблюдения за погодой :)