Суры «Демона»

[znichk_a]

Немного занырнув в особенности поэзии мусульманской страны при переводе с турецкого узнала много нового - ну закопалась совсем, интересно, у них же в основе ритма и поэзии - Коран и его ритм, и стиль, и образность, как у нас - всё библейское

Comments

[bab_ush_ka]

как то некорректно Аксакова и Хомякова мусульманами=то...

[znichk_a]

А что поделать - правда, что тут некорректного)
Это - не мерю придумывать))))

[bab_ush_ka]

а что ее придумывать-то?

[znichk_a]

Ну, фантастика про мерю в Овсянках тебе кажется корректной, а Аксаковы как исламское семейство - (турки они) - некорректно %)

[bab_ush_ka]

я ее не оцениваю в плане корректности )
она мне просто нравится, трогает меня, какие-то струны отзываются

[znichk_a]

С исламом у нас гораздо большее - отзывается, только не говорят об этом, особенно сейчас.... А про мерю - жаль, абсолютно ничего не известно про неё, максимум правдоподобия - выжат в Кукушке.

[bab_ush_ka]

то что у наших знаменитостей достаточно много татарской крови, так это потому, что они дворяне, у них все посчитано и записано
у массы же населения полагаю такой же или больший процент финно-угорской, но это все покрыто мраком

[znichk_a]

Ну ладно - Гребенщиков, бывает, но тут-то.. Какой - татарской? Какой процент? Ты представляешь, что такое "вымирание народа", что и когда это - "Повесть временных лет"?
Нельзя же быть такой суеверной, ну посмотри хоть одним глазом - матчасть... Книжку какую научную открой, нельзя же только неоязычников слушать. Уж насколько фильма слабая и сделана, чтобы считали нас вот такой мерей - но и режиссер, и сценарист, везде открыто и честно говорят - нет, всё - придумано, всё до единого слова - фантастика.
Славянское язычество еще чуть где-то - светит, а мери - нет нигде, и не может быть, даже в крови уже давно.

[bab_ush_ka]

народ может вымереть, если он закрыт, изолирован и принципиально только внутри себя скрещивается
если такой установки нет - народ не вымирает, а утрачивает идентичность, язык, культуру, понятие о себе... но гены его остаются
Что вообще такое русский народ? это просто люди, для которых основной язык русский. Вот есть например народ вепсы - их немного, человек пятьсот может быть осталось - тех которые себя вепсами осознают. Но сколько на самом деле русских там, на севере, которые по крови на столько-то вепсы - этого никто не знает

[znichk_a]

Что такое русский народ - отдельная тема.. и непросто "русскоязычные", это уж точно

[bab_ush_ka]

мне этот панславизм как-то несимпатичен, как впрочем и любой пан-
русская печка названа так в отличие от голландки или шведки
вепсы и манси имеют на нее такое же право, коль скоро живут в России и говорят по-русски

[znichk_a]

В Коломенском - на раскопе - музей дьяковской культуры, сходи, что ли. На гены финно-угров посмотреть ;)

[bab_ush_ka]

я в свое время дружила с Барановским Петром Димитричем. Ходила к нему архив разбирать - он жил в одноэтажном домике на территории Новодевичьего монастыря.
знаешь кто такой Барановский то?

[znichk_a]

Реставратор)
Мало ли кто с кем дружил - это к чему? Думаешь, мне список друзей предоставить?
Не думаю что от этого меря живее будет.

[bab_ush_ka]

он был основателем и первым директором заповедника Коломенское, я потом о нем писала, пришлось и Коломенское вдоль и поперек утюжить )

[znichk_a]

Класс))) Вот и напиши про Барановского - это ж целая эпоха)