США-2012: Сан-Диего -> дорога на Сан-Франциско
Мы вернулись, ура-ура. :-)
Калифорния понравилась ужасно. Такого количества дикой природы вообще и животных в частности наверное никогда раньше в жизни не видели. Большое спасибо всем за советы до и во время поездки, всё посмотреть конечно не удалось, очень надеемся, что удастся выбраться ещё. Решили попробовать и сделать постинг двуязычным, а то немецкоговорящие френды тоже интересуются.
Вечером 13-го сентября прилетели в Сан-Диего. На следущий день, утром со следами Jet Lag на морде лица, отправились на съемной машине в Сан-Франциско. Предварительно заскочили на пляж в Сан-Диего, искупались в Тихом Океане (первый раз в жизни). Пляж отличный, широкий с белым песком. Песок в вкраплениями золотистых частиц, похожих на золотые блестки. Такие же блестки во взвешенном состоянии находятся в воде. После поиска в интернете: похоже это частички слюды. Слюда имеет свойство расщепляться на тоненькие листочки. Wir kamen am 13.09 abends nach San Diego. Am nächsten Tag, von Jet Lag bisschen angeschlagen traten wir mit dem Mietwagen unsere Reise nach San Francisco an. Vorher wollten wir in Pazifik baden, so kamen wir zum Strand von San Diego. Der schöne, breite Strand mit dem weißen, goldschimmernden Sand. Wie ich nach der Recherche im Internet erfahren hatte, der Sand enthält sehr feine Glimmer-Partikeln. Die Glimmer haben eine Eigenschaft, sie zersplittern sich in kleinen Blättchen. Die Blättchen schweben auch im Wasser, so dass nicht nur der Strand, sondern auch das Wasser nach Gold schimmert.
Океан был в тот день совсем не тихим, а как раз таким как я люблю, с приличными волнами.
По дороге на пляж встретили диких пеликанов.
Der Ozean war an dem Tag gar nicht „pazifisch“, sondern es gab ziemlich regen Wellengang. Genauso wie ich es mag.
Unterwegs zum Strand sahen wir die braunen Pelikanen.
А по пляжу разгуливали вот такие птички. Предположительно из семейства ибисов.
Auf dem Strand spazierten solchen Watvögeln. Eventuell sind es Ibissen.
Птичка на заднем плане упражняется в балете.Der Vogel im Hintergrund macht eine Ballettübung.
Это самое четкое фото. Кто опознает точное название, сообщите!
Hier ist das schärfste Foto vom Vogel. Wer weiß genau wie die Art heißt, bitte melden!
Нам предстояло проехать около 400 миль. Дорога вела через Лос Анжелес. Там мы не собирались оставаться, но не по своей воле потеряли часа 2 в пробках. Сначала была обычная пробка, а затем пробка из-за того, что зеваки глазели на лесной пожар. Часть холма, находящегося прямо у автобана, полыхала огнем.Wir sollten an dem Tag ca. 400 Meilen bis nach San Jose zurücklegen. Der Weg verlief über Los Angeles. Wir planten da nicht anzuhalten, haben aber da gezwungenerweise 2 Stunden in Staus verloren. Zuerst war es ein ganz normaler City-Stau und danach ein Stau wegen der Gaffer, die den Waldbrand in der Nähe der Autobahn anglotzen wollten. Ein Teil des Hügels brannte stark.
В пробке у меня было достаточно времени чтобы задокументировать пожар. Мы не заметили никаких попыток потушить его. Только пару вертолетов облетали холм.Ich hatte im Stau genug Zeit den Waldbrand zu dokumentieren. Die Löschmaßnahmen haben wir nicht bemerkt. Nur ein Paar Hubschrauber drehten sich um den Hügel herum.
Продолжение.
Калифорния понравилась ужасно. Такого количества дикой природы вообще и животных в частности наверное никогда раньше в жизни не видели. Большое спасибо всем за советы до и во время поездки, всё посмотреть конечно не удалось, очень надеемся, что удастся выбраться ещё. Решили попробовать и сделать постинг двуязычным, а то немецкоговорящие френды тоже интересуются.
Вечером 13-го сентября прилетели в Сан-Диего. На следущий день, утром со следами Jet Lag на морде лица, отправились на съемной машине в Сан-Франциско. Предварительно заскочили на пляж в Сан-Диего, искупались в Тихом Океане (первый раз в жизни). Пляж отличный, широкий с белым песком. Песок в вкраплениями золотистых частиц, похожих на золотые блестки. Такие же блестки во взвешенном состоянии находятся в воде. После поиска в интернете: похоже это частички слюды. Слюда имеет свойство расщепляться на тоненькие листочки. Wir kamen am 13.09 abends nach San Diego. Am nächsten Tag, von Jet Lag bisschen angeschlagen traten wir mit dem Mietwagen unsere Reise nach San Francisco an. Vorher wollten wir in Pazifik baden, so kamen wir zum Strand von San Diego. Der schöne, breite Strand mit dem weißen, goldschimmernden Sand. Wie ich nach der Recherche im Internet erfahren hatte, der Sand enthält sehr feine Glimmer-Partikeln. Die Glimmer haben eine Eigenschaft, sie zersplittern sich in kleinen Blättchen. Die Blättchen schweben auch im Wasser, so dass nicht nur der Strand, sondern auch das Wasser nach Gold schimmert.
Океан был в тот день совсем не тихим, а как раз таким как я люблю, с приличными волнами.
По дороге на пляж встретили диких пеликанов.
Der Ozean war an dem Tag gar nicht „pazifisch“, sondern es gab ziemlich regen Wellengang. Genauso wie ich es mag.
Unterwegs zum Strand sahen wir die braunen Pelikanen.
А по пляжу разгуливали вот такие птички. Предположительно из семейства ибисов.
Auf dem Strand spazierten solchen Watvögeln. Eventuell sind es Ibissen.
Птичка на заднем плане упражняется в балете.Der Vogel im Hintergrund macht eine Ballettübung.
Это самое четкое фото. Кто опознает точное название, сообщите!
Hier ist das schärfste Foto vom Vogel. Wer weiß genau wie die Art heißt, bitte melden!
Нам предстояло проехать около 400 миль. Дорога вела через Лос Анжелес. Там мы не собирались оставаться, но не по своей воле потеряли часа 2 в пробках. Сначала была обычная пробка, а затем пробка из-за того, что зеваки глазели на лесной пожар. Часть холма, находящегося прямо у автобана, полыхала огнем.Wir sollten an dem Tag ca. 400 Meilen bis nach San Jose zurücklegen. Der Weg verlief über Los Angeles. Wir planten da nicht anzuhalten, haben aber da gezwungenerweise 2 Stunden in Staus verloren. Zuerst war es ein ganz normaler City-Stau und danach ein Stau wegen der Gaffer, die den Waldbrand in der Nähe der Autobahn anglotzen wollten. Ein Teil des Hügels brannte stark.
В пробке у меня было достаточно времени чтобы задокументировать пожар. Мы не заметили никаких попыток потушить его. Только пару вертолетов облетали холм.Ich hatte im Stau genug Zeit den Waldbrand zu dokumentieren. Die Löschmaßnahmen haben wir nicht bemerkt. Nur ein Paar Hubschrauber drehten sich um den Hügel herum.
Продолжение.