Попалось в сети, что совершение греховных поступков рассматривается в притчах Махабхараты как недостаток самоуважения и тем самым относится к действиям животного уровня, причинная же база чего есть... гордыня.
Источник не очень легитимный, но мысль мне понравилась, по-моему это верное наблюдение.