Jan 23, 2016 22:49
- Погоняй меня по испанским глаголам, - предлагаю я Нюшке.
Мы с ней периодически меняемся ролями, то я учитель, то она. И вот мой "учитель" смотрит на меня затуманенным взором и внезапно спрашивает:
- А что такое глаголы?
По программе русского языка у них такие термины: слова, обозначающие предметы, слова, обозначающие признаки предмета, и слова, обозначающие действие предмета. Чтобы, простите, не перегружать деточек лишними терминами. Слова-предметы уже заменили существительными, слова-признаки - прилагательными, а до глаголов мы еще не дошли.
Зато на испанском дети вовсю спрягают глаголы первого и второго спряжения и слегка знакомы с понятием "возвратная форма".
Хорошо хоть, что по полной программе детей грузят только на испанском, а на русском по одному словарному слову в неделю.
испанский