VS Arashi ~Golden Time~
Saat ini, [VS Arashi] variety show Arashi yang tayang setiap sabtu siang, mulai tanggal 22 Oktober (kamis) berubah jam tayang menjadi pukul 19:00-19:57.
[VS Arashi] adalah vareaty show yang menantang kekuatan fisik dengan game hiburan dan juga pressure yang bervariasi yang menggunakan keberanian fisik?otak? dari tim arashi dan tim guest yang mengagumkan. Mulai tanggal 22 Oktober (kamis) variety ini ditetapkan menjadi ‘golden’ dan isi acaranya pun semakin meriah.
Di studio (tempat VS arashi berlangsung),disusun 64 pipe yang masing-masing ada 16 pipe berwarna emas, hijau, biru, merah. Selain itu, ada object singa besar yang berkilauan dengan warna emas! Ini adalah atraksi baru yang disebut “giant talk rush”. Tidak lama kemudian, para member akan mulai muncul, sebelum set raksasa yang penuh dengan scale yang sesuai dengan nama itu, mereka berlima muncul dengan mengenakan kaos, parker, stoll, dan dasi yang masing-masing berwarna emas.
Pertama, komentar dari para member yang antusias mengenai VS golden ini, dan isi acaranya yang semakin meriah.
”[vs arashi] mulai pada bulan april 2008, program ini sudah berjalan 1 setengah tahun, dalam debut kami 10 tahun, ini pertama kali kami menjalankan program variety dengan time golden! Aku benar-benar bahagia” komentar Matsumoto gembira mengenai acara golden arashi yang pertama ini.
Kemudian, ”aku pikir acara ini sendiri bisa dimeriahkan dengan keluarga saat menonton TV, karna acara ini bisa dinikmati oleh semua kalangan, dari anak-anak, kakek-kakek, sampai nenek-nenek” ucap Matsumoto memberitahukan keunggulan acara ini.
”aku pikir acara utama arashi sangat banyak. Begitu pula dengan game yang kami mainkan, kami mendiskusikan (saat hari H) member yang bisa ikut atau tidak ikut dalam salah satu game..... aku benar-benar gembira kami bisa bermain ..... dan acara ini diperpanjang menjadi 1 jam, rasanya aku ingin membawa taste golden nya” komentar ninomiya.
Seperti yang dikatakan Ninomiya, jam tayangnya diperpanjang dari 30 menit menjadi 1 jam! Dan, ”sampai sekarang VS arashi penayangannya hanya di Kantou, tapi dengan dilaksanakannya ’golden’ maka menjadi net Nasional, aku pikir ini kesempatan banyak orang yang ingin menonton acara ini. Kami pun juga akan menikmatinya.” ucap Aiba.
Aiba berbicara sangat gembira sambil memandang sekelilingnya ”dan lagi guest dari luar negeri, misalnya datang......ato tidak datang.........” tiba-tiba, ninomiya yang ada disebelahnya bertanya ”aiba-san, itu berita darimana?”. ”guw, gak pernah denger...” (Sakurai), ”guw juga gak pernah denger” (Matsumoto), ”guw juga..” (ohno), para member saling bertatapan. ”iyaaa~ tapi klo misalnya datang aku pikir keren (ketawa). Aku pikir ada kesempatan guest dari luar negeri juga bisa datang, kita bisa menerimanya, keren kan! Aku ingin meminta hal itu (ketawa)” harap aiba. Para member di stadio tentu saja tertawa terbahak-bahak!
”Kami berlima melakukannya, dan diluar dugaan banyak terjadi berbagai macam keajaiban, dengan berubah menjadi ’golden’ dalam tim kami akan ditambah 1 orang guest lagi. Siapa guest yang akan datang, kami benar-benar tidak diberitahu sampai menjelang acara dimulai, beberapa perubahan dan bergrup dengan seorang guest, hal itu aku pikir akan menyenangkan” ucap Sakurai. Dalam ’golden’ ini akan ada ”plus one guest” dalam tim pembela.
Dan ”dalam even Fuji Terebi-san (yang dibuka musim pana ini) ada corner rolling coin tower, game menyusun koin. Banyak pengunjung yang meninkmatinya. Mungkin Saat menonton di TV banyak yang ingin mencobanya,aku pikir bagus sekali karna sekarang bisa mencobanya dengan datang datang ke odaiba” tambah sakurai.
Terakhir, ohno berkomentar ”aku pikir dengan golden ini, dari sekarang akan benar-benar bisa menjadi game yang besar. Dan Harus benar-benar berhati-hati!”. ”Untuk apa?” tanya sakurai. ”Jangan terluka” jawab ohno. ”karna kita tidak akan tau apa yang akan terjadi, kalo sampai ada yang terluka, akan jadi acara yang tidak bisa dinikmati. Kita buat ini untuk menjadi acara yang bisa dinikmati!” ucap ohno layaknya seorang leader. ”un..benar, itu hal yang paling penting” ucap nino setuju. Member yang lain pun juga setuju dengan hal itu. ”aku pikir sangat baik klo kita bisa menikmati permainan sambil benar-benar memikirkan hal itu” ucap ohno.
Wawancara masih akan berlanjut. Setelah ini, akan membahas mengenai atraksi baru ”giant talk rush”.
Zha: gomen, guw gak yakin nama atraksi barunya ”giant talk rush” atau bukan, soalnya katakana nya susah dibacanya,hehe..gomen ya klo sedikit ada kesalahan tentang nama permainan baru ini...m(__)m
transleted by: zha_daize
source: johnnys-net
[VS Arashi] adalah vareaty show yang menantang kekuatan fisik dengan game hiburan dan juga pressure yang bervariasi yang menggunakan keberanian fisik?otak? dari tim arashi dan tim guest yang mengagumkan. Mulai tanggal 22 Oktober (kamis) variety ini ditetapkan menjadi ‘golden’ dan isi acaranya pun semakin meriah.
Di studio (tempat VS arashi berlangsung),disusun 64 pipe yang masing-masing ada 16 pipe berwarna emas, hijau, biru, merah. Selain itu, ada object singa besar yang berkilauan dengan warna emas! Ini adalah atraksi baru yang disebut “giant talk rush”. Tidak lama kemudian, para member akan mulai muncul, sebelum set raksasa yang penuh dengan scale yang sesuai dengan nama itu, mereka berlima muncul dengan mengenakan kaos, parker, stoll, dan dasi yang masing-masing berwarna emas.
Pertama, komentar dari para member yang antusias mengenai VS golden ini, dan isi acaranya yang semakin meriah.
”[vs arashi] mulai pada bulan april 2008, program ini sudah berjalan 1 setengah tahun, dalam debut kami 10 tahun, ini pertama kali kami menjalankan program variety dengan time golden! Aku benar-benar bahagia” komentar Matsumoto gembira mengenai acara golden arashi yang pertama ini.
Kemudian, ”aku pikir acara ini sendiri bisa dimeriahkan dengan keluarga saat menonton TV, karna acara ini bisa dinikmati oleh semua kalangan, dari anak-anak, kakek-kakek, sampai nenek-nenek” ucap Matsumoto memberitahukan keunggulan acara ini.
”aku pikir acara utama arashi sangat banyak. Begitu pula dengan game yang kami mainkan, kami mendiskusikan (saat hari H) member yang bisa ikut atau tidak ikut dalam salah satu game..... aku benar-benar gembira kami bisa bermain ..... dan acara ini diperpanjang menjadi 1 jam, rasanya aku ingin membawa taste golden nya” komentar ninomiya.
Seperti yang dikatakan Ninomiya, jam tayangnya diperpanjang dari 30 menit menjadi 1 jam! Dan, ”sampai sekarang VS arashi penayangannya hanya di Kantou, tapi dengan dilaksanakannya ’golden’ maka menjadi net Nasional, aku pikir ini kesempatan banyak orang yang ingin menonton acara ini. Kami pun juga akan menikmatinya.” ucap Aiba.
Aiba berbicara sangat gembira sambil memandang sekelilingnya ”dan lagi guest dari luar negeri, misalnya datang......ato tidak datang.........” tiba-tiba, ninomiya yang ada disebelahnya bertanya ”aiba-san, itu berita darimana?”. ”guw, gak pernah denger...” (Sakurai), ”guw juga gak pernah denger” (Matsumoto), ”guw juga..” (ohno), para member saling bertatapan. ”iyaaa~ tapi klo misalnya datang aku pikir keren (ketawa). Aku pikir ada kesempatan guest dari luar negeri juga bisa datang, kita bisa menerimanya, keren kan! Aku ingin meminta hal itu (ketawa)” harap aiba. Para member di stadio tentu saja tertawa terbahak-bahak!
”Kami berlima melakukannya, dan diluar dugaan banyak terjadi berbagai macam keajaiban, dengan berubah menjadi ’golden’ dalam tim kami akan ditambah 1 orang guest lagi. Siapa guest yang akan datang, kami benar-benar tidak diberitahu sampai menjelang acara dimulai, beberapa perubahan dan bergrup dengan seorang guest, hal itu aku pikir akan menyenangkan” ucap Sakurai. Dalam ’golden’ ini akan ada ”plus one guest” dalam tim pembela.
Dan ”dalam even Fuji Terebi-san (yang dibuka musim pana ini) ada corner rolling coin tower, game menyusun koin. Banyak pengunjung yang meninkmatinya. Mungkin Saat menonton di TV banyak yang ingin mencobanya,aku pikir bagus sekali karna sekarang bisa mencobanya dengan datang datang ke odaiba” tambah sakurai.
Terakhir, ohno berkomentar ”aku pikir dengan golden ini, dari sekarang akan benar-benar bisa menjadi game yang besar. Dan Harus benar-benar berhati-hati!”. ”Untuk apa?” tanya sakurai. ”Jangan terluka” jawab ohno. ”karna kita tidak akan tau apa yang akan terjadi, kalo sampai ada yang terluka, akan jadi acara yang tidak bisa dinikmati. Kita buat ini untuk menjadi acara yang bisa dinikmati!” ucap ohno layaknya seorang leader. ”un..benar, itu hal yang paling penting” ucap nino setuju. Member yang lain pun juga setuju dengan hal itu. ”aku pikir sangat baik klo kita bisa menikmati permainan sambil benar-benar memikirkan hal itu” ucap ohno.
Wawancara masih akan berlanjut. Setelah ini, akan membahas mengenai atraksi baru ”giant talk rush”.
Zha: gomen, guw gak yakin nama atraksi barunya ”giant talk rush” atau bukan, soalnya katakana nya susah dibacanya,hehe..gomen ya klo sedikit ada kesalahan tentang nama permainan baru ini...m(__)m
transleted by: zha_daize
source: johnnys-net