Техническое (о душе)

[zezapel]

В конструкции струнных инструментов, внутри, между верхней и нижней деками есть не всегда видимый элемент, без которого не обойтись - дужка. Она соединяет в одно целое всю конструкцию, - инструмент звучит

Comments

[kruglov_s_g]

Спасибо!

[zezapel]

Вам Спасибо!

[val000]

Красиво.

[zezapel]

Вроде бы случайно получилось, но есть ощущение, будто кто-то "направил"...

[val000]

Рука чувствуется: мудро и красиво. :)

[zezapel]

Вроде бы обычные слова... Меня всегда привлекали "миниатюры", но иногда хочется чего-то развернуто-длительного, - а не хватает "дыхания". Или таланта.

[a_paradeigma]

Потрясающе.

[zezapel]

Все же немного грустно.

[asiyakorepanova]

А мне всегда на слух казалось, что этот элемент назыается дУшка - таким уменьшительно-ироничным манером. И казалось так до тех пор, пока не встретила в литературе верное написание.

Die Seele здесь будет верней всего.

[zezapel]

Именно это меня и поразило, когда случайно открыл страницу с этим термином в немецком словаре.

[applepairs]

Немецкий язык - сам по себе философ...
Очень красиво и точно. Музыкально. Спасибо.