Техническое (о душе)
В конструкции струнных инструментов, внутри, между верхней и нижней деками есть не всегда видимый элемент, без которого не обойтись - дужка. Она соединяет в одно целое всю конструкцию, - инструмент звучит.
Дужку ставит мастер (Мастер), изготовивший инструмент. Если исполнитель (свободная воля) пытается сам поменять ее расположение, это приводит чаще всего к тому, что у инструмента ухудшается звук или инструмент вообще приходит в негодность.
Те, кто пытался изменить то, что сделано мастером (Мастером), потом хотят ("свободная воля") вернуть дужку на уже бывшее "своим" место, но такие попытки безуспешны (это один из тех случаев, когда путь "туда" не равен пути "обратно").
По-немецки этот связующий все элемент иногда называется - die Seele - душа.
Дужку ставит мастер (Мастер), изготовивший инструмент. Если исполнитель (свободная воля) пытается сам поменять ее расположение, это приводит чаще всего к тому, что у инструмента ухудшается звук или инструмент вообще приходит в негодность.
Те, кто пытался изменить то, что сделано мастером (Мастером), потом хотят ("свободная воля") вернуть дужку на уже бывшее "своим" место, но такие попытки безуспешны (это один из тех случаев, когда путь "туда" не равен пути "обратно").
По-немецки этот связующий все элемент иногда называется - die Seele - душа.