Цифровая рулетка #14
Чем отвлечься киноману от истерического мониторинга нон-стоп новостных каналов про мрачные события своего родного города Белгорода? Участием в кинорулетке, например. Тема которой звучит "Один, два, три, смотри!" Нашему вниманию были представлены фильмы, в названии которых есть число от одного до тридцати. Мне выпал фильм "Четыре пера", а также я еще попросила "12 разгневанный мужчин", давно хотела посмотреть эту классику. Итак:
1. Четыре пера (The Four Feathers) 2002 года - яркий историко-приключенческий фильм о вводе британских войск в Судан в 1884 году. В целом, фильм. конечно, не об этом, просто его события происходят на данном историческом фоне. В главной роли симпатяга Хит Леджер, который играет выпускника военной академии, собравшегося жениться на любимой девушке, но неожиданно надо идти на войну. Не пойми куда и зачем. Точнее понятно куда - фиг знает куда - в Африку. Поэтому Гарри спешно уходит в отставку. Его близкие и друзья навешивают на него ярлык труса и отправляют ему белые перышки - символ позора и трусости. Три перышка от лучших друзей, а четвертое - от самой невесты... Гарри депрессует, жизнь его сломана, и он решает тайно поехать в Судан и доказать, что не трус. Ну и там начинаются всякие лютые приключения. Порой нелепые, порой пафосные, но чаще всего довольно увлекательные. Тема, конечно, в сегодняшних реалиях так себе - война, да еще и колониальная (больше Британия и США такие фильмы не снимают, а 22 года назад еще было можно). Но снято так ярко и красиво, старая насыщенная плёнка радует глаз, и смотрится всё с большим удовольствием.
Правда, я не поняла сверхзадачу режиссера - он как бы пытался показать, что война - зло, и зачем молодому парню губить свою жизнь за сомнительные идеалы, но при этом часто скатывался в пафос о величии Британии и фронтовом товариществе. Так что некий когнитивный диссонанс присутствовал. Особенно иронично, что режиссер - индус, кхм, из тех самых бывших британских колоний... Но в целом, несмотря на множество недостатков, как то: странные поступки героев, провисы и пафос, приятно было посмотреть на молодого и живого Хита Леджера. Ну и картинка неимоверной красоты, как я уже говорила. В очередной раз спасибо рулетке, до которой я про этот фильм даже и не слышала. А это, меж тем, уже третья экранизация одноименного романа, написанного в 1902 году. Ну и последняя, думаю)))
Моя оценка: 6,7
2. 12 разгневанных мужчин (12 Angry Men) 1956 года - незабвенная и всем известная классика, которую я много лет собиралась посмотреть. Кстати, я ухитрилась даже глянуть ремейк Никиты Михалкова 2007 года под названием "12", и вот только руки дошли до оригинала (еще раз спасибо рулетке!)
Я очень люблю разговорные фильмы с событиями в одной локации. 12 присяжных решают судьбу парня, который по всем свидетельским показаниям виновен, и смертный приговор может быть вынесен играючи через 10 минут, так все в нем уверены, и лишь один присяжный сомневается и пытается переубедить остальных. В итоге им приходится провести своё собственное новое расследование. Фильм сильный, снят крупными и смелыми мазками, смотрится на одном дыхании, несмотря на переигрывание некоторых персонажей и пафос некоторых диалогов. Даже не верится, что это режиссерский дебют великого Сидни Люмета.
Коллега по рулетке yusakher, которому выпал данный фильм (я-то нагло захапала его сама), написал блестящую рецензию с параллелями и аллюзиями на наш "Гараж". Получилось очень смешно, рекомендую. (Оцените, как я восхищаюсь и рекламирую конкурента)))
Я не поняла, почему на русский название перевели как разгневанные. Да, они ссорятся и спорят, запертые в жаркой, душной комнате, но разгневанными я бы их точно не назвала (ну, кроме одного героя, который по жизни холерик просто). Корректный перевод "12 сердитых мужчин".
Моя оценка: 7,5
Спасибо dart_maus за невероятно изящную рулетку.
1. Четыре пера (The Four Feathers) 2002 года - яркий историко-приключенческий фильм о вводе британских войск в Судан в 1884 году. В целом, фильм. конечно, не об этом, просто его события происходят на данном историческом фоне. В главной роли симпатяга Хит Леджер, который играет выпускника военной академии, собравшегося жениться на любимой девушке, но неожиданно надо идти на войну. Не пойми куда и зачем. Точнее понятно куда - фиг знает куда - в Африку. Поэтому Гарри спешно уходит в отставку. Его близкие и друзья навешивают на него ярлык труса и отправляют ему белые перышки - символ позора и трусости. Три перышка от лучших друзей, а четвертое - от самой невесты... Гарри депрессует, жизнь его сломана, и он решает тайно поехать в Судан и доказать, что не трус. Ну и там начинаются всякие лютые приключения. Порой нелепые, порой пафосные, но чаще всего довольно увлекательные. Тема, конечно, в сегодняшних реалиях так себе - война, да еще и колониальная (больше Британия и США такие фильмы не снимают, а 22 года назад еще было можно). Но снято так ярко и красиво, старая насыщенная плёнка радует глаз, и смотрится всё с большим удовольствием.
Правда, я не поняла сверхзадачу режиссера - он как бы пытался показать, что война - зло, и зачем молодому парню губить свою жизнь за сомнительные идеалы, но при этом часто скатывался в пафос о величии Британии и фронтовом товариществе. Так что некий когнитивный диссонанс присутствовал. Особенно иронично, что режиссер - индус, кхм, из тех самых бывших британских колоний... Но в целом, несмотря на множество недостатков, как то: странные поступки героев, провисы и пафос, приятно было посмотреть на молодого и живого Хита Леджера. Ну и картинка неимоверной красоты, как я уже говорила. В очередной раз спасибо рулетке, до которой я про этот фильм даже и не слышала. А это, меж тем, уже третья экранизация одноименного романа, написанного в 1902 году. Ну и последняя, думаю)))
Моя оценка: 6,7
2. 12 разгневанных мужчин (12 Angry Men) 1956 года - незабвенная и всем известная классика, которую я много лет собиралась посмотреть. Кстати, я ухитрилась даже глянуть ремейк Никиты Михалкова 2007 года под названием "12", и вот только руки дошли до оригинала (еще раз спасибо рулетке!)
Я очень люблю разговорные фильмы с событиями в одной локации. 12 присяжных решают судьбу парня, который по всем свидетельским показаниям виновен, и смертный приговор может быть вынесен играючи через 10 минут, так все в нем уверены, и лишь один присяжный сомневается и пытается переубедить остальных. В итоге им приходится провести своё собственное новое расследование. Фильм сильный, снят крупными и смелыми мазками, смотрится на одном дыхании, несмотря на переигрывание некоторых персонажей и пафос некоторых диалогов. Даже не верится, что это режиссерский дебют великого Сидни Люмета.
Коллега по рулетке yusakher, которому выпал данный фильм (я-то нагло захапала его сама), написал блестящую рецензию с параллелями и аллюзиями на наш "Гараж". Получилось очень смешно, рекомендую. (Оцените, как я восхищаюсь и рекламирую конкурента)))
Я не поняла, почему на русский название перевели как разгневанные. Да, они ссорятся и спорят, запертые в жаркой, душной комнате, но разгневанными я бы их точно не назвала (ну, кроме одного героя, который по жизни холерик просто). Корректный перевод "12 сердитых мужчин".
Моя оценка: 7,5
Спасибо dart_maus за невероятно изящную рулетку.