Пост, сделавший моё сегодняшнее утро ))

[zemphi]

Originally posted by arfagrafia at "Тарела гречи с белой булой" (с))
  Неделю назад читала лекцию по культуре речи и рассказывала, что в каждом городе есть свои особые "словечки". Например, в Новосибирске мы говорим "мультифора", а в Москве это - "файл". Приводила и другие примеры, а также подборку Яндекса по частотности региональной лексики (какие забавные

Comments

[cima]

Сияет на лице улыба,
За ссылу говорю "спасибо!"

[zemphi]

ага, это праздник какой-то ))

[dana_lana]

Сижу в аэропорту, ржу в голос, люди оглядываются!!! Чудно!!! :)

[zemphi]

восторг, одно слово ))

[la_dy_ashley]

Мультифора вынесла мозг. Погуглила, поняла, что речь идет не о компьютерном файле, а о папке для бумаг. Отлегло :)
Оказывается, эту штуку еще называют кармашком и файловкой. о_О

[selena2264]

у меня была жесткая ассоциация с микрофлорой

[zemphi]

ага, меня тоже на этом переклинило.

[zemphi]

... я-то лично её папкой так всю дорогу и называла... какой в жопу файл?!

[selena2264]

сосули ассоциируются с сосать и хули....

[zemphi]

ыыыыы)))))) зачот )))

[cancellarius]

я своими глазами в 2007 г. видел в Питере кафе под вывеской "Кура с гречей" :)

[zemphi]

ну што, кружа с заварой, похоже, скоро станут объективной реальностью ))

[selena2264]

а "кружа" вряд ли приживется... потому как влипает в глагольную форму "кружа по парку, он размышлял" например

[selena2264]

а "завара" влипает в "заваруху".. да, слушай, действительно велик и могуч...