К "Пуриму" . ВСПОМИНАЕТ ЮЛИЯ АУГ
Единственная в моей жизни еврейская роль
Евреи СССР Пурим в Ленинграде 1990-еВ 1999 году петербургской Синагоге решили сделать театральное представление. Моя подруга - театральный критик Люба Шнайдер рассказала мне, что Синагога ищет актрису на роль Эстер. И что актриса эта должна быть обязательно галахической еврейкой - шутка ли, ведь выступать надо в центральном зале, цитировать священные тексты!.. Мне тогда реббе сказал, что это впервые, когда женщина на первом этаже синагоги произносит громко, в микрофон, текст. Все слова, которые я произносила были проверены и согласованы. И ни-ни от себя. Я не позиционирую себя как еврейская актриса, скорее уж - как эстонская (мой папа наполовину эстонец, наполовину швед), но по маме я еврейка. В молодости я была очень красива и внешне годилась на роль. Но, кроме этого, надо было выучить всю историю про Эстер и Ахашвероша, уметь ответить на все вопросы… Люба принесла мне брошюрку, я ее проштудировала, прошла собеседование с главным раввином, и он утвердил меня на роль. Нужен был подходящий костюм - у меня как раз было невероятной красоты платье, купленное в Праге, в магазинчике, где продавались вещи, сделанные по его эскизам. Платье было невероятно нежного цвета чая со сливками в стиле арт-нуво, с крупными вставками из кружев и кружевным верхом-болеро. Нужно было еще и чем-то покрыть голову, и я бегала по всему Питеру, искала подходящую ткань. Мордехая играл замечательный актер Александр Баргман. Мы провели с ним этот Пурим. Я невероятно гордилась тем, что мне было позволено пройти по первому этажу Синагоги, среди ряда скамей, и приветствовать всех собравшихся.
Еврейские новости Петербурга
Евреи СССР Пурим в Ленинграде 1990-еВ 1999 году петербургской Синагоге решили сделать театральное представление. Моя подруга - театральный критик Люба Шнайдер рассказала мне, что Синагога ищет актрису на роль Эстер. И что актриса эта должна быть обязательно галахической еврейкой - шутка ли, ведь выступать надо в центральном зале, цитировать священные тексты!.. Мне тогда реббе сказал, что это впервые, когда женщина на первом этаже синагоги произносит громко, в микрофон, текст. Все слова, которые я произносила были проверены и согласованы. И ни-ни от себя. Я не позиционирую себя как еврейская актриса, скорее уж - как эстонская (мой папа наполовину эстонец, наполовину швед), но по маме я еврейка. В молодости я была очень красива и внешне годилась на роль. Но, кроме этого, надо было выучить всю историю про Эстер и Ахашвероша, уметь ответить на все вопросы… Люба принесла мне брошюрку, я ее проштудировала, прошла собеседование с главным раввином, и он утвердил меня на роль. Нужен был подходящий костюм - у меня как раз было невероятной красоты платье, купленное в Праге, в магазинчике, где продавались вещи, сделанные по его эскизам. Платье было невероятно нежного цвета чая со сливками в стиле арт-нуво, с крупными вставками из кружев и кружевным верхом-болеро. Нужно было еще и чем-то покрыть голову, и я бегала по всему Питеру, искала подходящую ткань. Мордехая играл замечательный актер Александр Баргман. Мы провели с ним этот Пурим. Я невероятно гордилась тем, что мне было позволено пройти по первому этажу Синагоги, среди ряда скамей, и приветствовать всех собравшихся.
Еврейские новости Петербурга