F. Brett Cox "Roger Zelazny"

[timofeikoryakin]

Прочитал свежевышедшую литературную биографию Желязны: F. Brett Cox "Roger Zelazny". Ну ужас. Но не ужас-ужас-ужас, как я вообразил себе после подкаста на Wired. Да, большая часть биографии представляет собой пересказ предыдущих биографий, но всё честно и со ссылками. Плюс Кокс посидел немного в архивах, что позволило ему процитировать несколько

Comments

[mikeiva]

Хм, у меня вообще не осталось в памяти, что Сэм темнокожий. Ну то есть если где-то такое было, то, вероятно, я каждый раз это воспринимал как "ну, это же условная а-ля Индия, там все загорелые - естественно, что все перерождаются в тела соответствующей внешности, других не завезли". Возможно, это больше говорит обо мне, чем о романе :)

[r00kie]

я себе представлял Сэма как белого англосакса в теле местного. Расизм - он в глазах смотрящего.

[mikeiva]

Да, у меня такой же образ.
Впрочем, это может быть связано с тем, что в окружающей реальности негры встречаются нечасто, и потому требуют введения открытым текстом :)

[tak_the_ape]

Погодите, они же там все плюс-минус индусы, у них даже корабль называется "Звезда Индии", не говоря уже о избранной форме социально-теократического устройства. Естественно, они темнокожие. И при этом совсем не негры.

[r00kie]

хорошее замечание, но там все сложнее (как и Индия сегодня уже не 100% однородна).
Во-первых, он сам себя называет Сэмом или Калкином.
Во-вторых, другие члены экипажа - такие, как Ольвегг и Ниррити - почти однозначно ассоциируются не с индусами.
С другой стороны, Так, Ратри, Кубера - вполне могут быть индусами.

[tak_the_ape]

Я же говорю "плюс-минус". Естественно, есть Ольвегг. Насчет Ниррити данных нет, он вполне может быть исходно индусом - фанатики не имеют национальности, смайлик.
И даже коренные индусы могут быть как с очень темной кожей, так и довольно светлые. Но вот не негры они точно, смайлик.
А имя "Сэм", к слову, действительно интересное в этом ключе имя. Это для читателей-американцев оно звучит примерно как для нас "Вася", а вот для персонажа-индуса назваться Сэмом - это значит, кажется, демонстративно послать нафиг всех этих скрепно-духовных любителей родной культуры. А учитывая, что изначально он обозвался Калкином... словом, интересный штрих к портрету персонажа, я об этом аспекте раньше не думал.