В.Набоков и кормилица Двора.

Dec 02, 2009 11:44

Читая, в свое время, воспоминания Владимира Набокова был удивлен одним фактом. Юный писатель, оказавшись за границей в вынужденной эмиграции, первым делом посетил свою престарелую няню (то ли немку, то ли француженку), некогда служившую в их семье в России. Знакомые с биографией и творчеством писателя, разделят мое удивление, памятуя его известный снобизм в отношениях с людьми, особенно стоящими ниже на социальной лестнице. А вспомнил я эту историю в связи с неожиданным появлением на страницах Торы кормилицы Ривки- Дворы: «И умерла Двора, кормилица Ривки…»( Берешит 35:8).
Двора- единственная в Торе служанка, чья смерть и похороны удостаиваются упоминания.

Мы не знаем, когда умер и где похоронен Элиэзер, слуга Авраама; мы не знаем где могилы служанок Бильги и Зильпы, родивших четырёх внуков Ривки; даже о смерти самой Ривки мы узнаём косвенно. Двора ушла из дома Лавана вместе со своей воспитанницей, прослужила у Ицхака и Ривки десятки лет, была свидетельницей всех семейных событий, а сейчас направлялась по заданию Ривки в Падам-Арам к Яакову сказать, чтобы он уходил оттуда, и умерла в пути. По всей видимости, ей было к этому времени полторы сотни лет. По свидетельству очевидцев: не было в семье человека, который бы не любил Двору за её доброе сердце и руки, на которых мгновенно затихал даже самый крикливый ребёнок. И еще раз о Набокове. Великий прозаик высоко ценил мастерство изображения т.н. второстепенных персонажей, которые, как фантомы, то появляются в тексте повествования, то исчезают из него, но играют, при этом, существенную роль в жизни главных героев.

НЕДЕЛЬНАЯ ГЛАВА "Ваишлах"

Previous post Next post
Up