Махабхарата 2013. Серии 171-190

May 18, 2018 00:36

Возвращаемся к нашим слонам.

В предыдущих сериях
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Часть 6

Первоначально это был огромный пост с кучей цитат из фильма. Пришлось его сильно сократить, но зато тут побольше картинок.


Всемилостивейший Господь Шри Кришна играет на дудочке с Радхой. «Вы меня ещё не знаете, вы меня ещё узнаете!» Ом!

Подготовка к войне идёт полным ходом. Дурьодхана и Арджуна приезжают в Двараку. Показали Абхиманью. Он мне не очень понравился, староват, на мой взгляд (по сериалу, судя по тому, что Арджуна, уходя в изгнание, оставил беременную Субхадру, ему вообще должно быть 13 лет!!!) Но зато похож на Арджуну, может, они действительно родственники.



Абхиманью. Я хотела поставить картинку трогательной встречи отца с сыном, но там сплошное «камера-вжух» и сделать нормальный скрин не получилось. Потому будет этот кадр из Интернета.

Потом, в разговоре с Баларамой Дурьодхана начинает лить крокодиловы слёзы и плакаться, какой он бедный-несчастный и его все обижают. (Очень покоробившая меня сцена, и недостоверная, даже для сериального персонажа) Баларама даёт обещание не участвовать в войне. Это возмущает внезапно появившегося Арджуну. В ответ на что Баларама произносит речь, из которой явствует, что он залез мне в голову и озвучил мои мысли по этому поводу. Примерно о том же я писала в своём предыдущем посте на тему.



Баларама прекрасен! Люблю его!

Далее известный эпизод, где Арджуна и Дурьодхана просят у Кришны помощи в войне.
После этого, в разговоре с Шакуни Кришна зачем-то спойлерит содержание следующих серий: «В этой войне Пандавы одержат победу во что бы то ни стало! Великий воин Бхишма, гуру Дрона и Карна, царь Анги - все они будут убиты с помощью обмана!» (Какой молодец, заранее всех предупредил, однако)
И здесь самое время для наставления Кришны из серии 37.

image You can watch this video on www.livejournal.com


https://vk.com/video-91498307_456239025

Краткая выжимка самого главного, на случай, если видео придёт конец: «[...] Склонность к подлости и злодейству появляется у человека от неуверенности в себе. [...] Вместо преодоления трудностей человек ищет как ему избавиться от них уловками и обманом...»



Драупади пишет послание об объявлении войны волосьями, обмакнутыми в кровь. Просто красивый момент.

Далее свадьба Уттары и Абхиманью. Тут её устраивает Кришна. Почему-то даже когда он вроде бы не делает ничего плохого, кажется, что он держит фигу в кармане и задумал подляну. Вот почему у меня ощущение, что он уже приговорил племянника к смертной казни?
Но то, что случилось потом, и вовсе не поддаётся описанию. Приезжают сыновья Драупади (вот так вдруг. Почему не могли их раньше хотя бы полсловом упомянуть, хотя бы пару кадров с беременной Панчали вставить? Как будто они внезапно самозародились из воздуха. Но это ладно, не суть). После радостного воссоединения семьи Драупади (которая заподозрила что-то нехорошее) выспрашивает Кришну о судьбе своих сыновей. И Кришна ей подробно и доходчиво объясняет, что выжить в битве суждено только пятерым братьям-Пандавам, все остальные приговорены, и что ради победы в священной войне за восстановление правильной дхармы она обязана пойти на жертвы.
Ради восстановления дхармы трон Хастинапура должен занимать правильный махараджа - т.е. махараджа крови Ядавов, его, Премилостивейшего Господа Шри Кришны крови. И законный сын Юдхиштхиры тут как-то неуместен, так же как и его братья, которые все старше Абхиманью. Очевидно, что все они должны подготовиться к земле. Стоит ли такая прекрасная светлая цель жизни миллиарда человек? Ну разумеется стоит, тут и вопроса не должно возникнуть! Что уж говорить о такой мелочи, как чувства матери!
(Это, разумеется, мои интерпретации, но вполне вытекающие из канона, а не притянутые за уши)



Драупади, её сыновья и Абхиманью (в середине)

Тем временем в Хастинапуре. Дхритараштра получает предсказание, что все его сыновья погибнут в битве. У него случается истерика на тему «а нас-то за шо!», и он хочеет мира. Бхишма советует ему выгнать Шакуни, поскольку он во всём виноват. Шакуни на это возражает, что, вообще-то, до сих пор именно благодаря его советам войны до сих пор удавалось избежать. И, вновь, как всегда, он прав. Если поначалу его вредные советы сеяли рознь, то теперь он единственный, кто пытается добиться мира и процветания Хастинапура. В отличие от тех, у кого, по идее, это прямая обязанность. Такой вот парадокс.

В итоге, Шакуни никуда не высылают, готовится мирное посольство. А мы, тем временем, переносимся в Вирату, где жирный мужик с сиськами внезапно рассказывает нам биографию Кришны.



Этот странный дядька фигурировал ещё в первых сериях, где ни у Дхритараштры ни у Панду не было детей. А теперь их внуки уже взрослые. Как говорится «от Ильича до Ильича без инфаркта и паралича». Он мне напомнил глашатая из сериала «Рим»

Жизнеописанию нашего замечательного божества уделили всего несколько серий. Что хорошо, конспективно и не занудно. Но очень многое убрали.



Канса. Такой типичный злодей из индийских фильмов. Чем-то похож на раджу из «Золотой антилопы»



Васудева и Деваки

В эпизоде, где Канса приходит убивать их сына, Васудева кричит, что они согласны пожертвовать жизнью своих семи детей ради того, чтобы уничтожить тирана. (Ну а чего б не пожертвовать, действительно? Не ему ж рожать!)
И тут стало понятно, зачем эта внезапная вставка про жизнеописание Кришны именно в такой момент. Появилась она тут не по желанию левой пятки сценаристов (как многие другие эпизоды сериала). Всё это - спектакль специально для Драупади. А то этой тупой курице, видите ли, счастья захотелось, детей и внуков! Так её, пусть знает!



Нанда в стильной чалме, которую он, похоже, заказал у того же дизайнера, что Юдхиштхира в сериях про Вирату. Здесь его почему-то называют царём, хотя он простой пастух.



Маленький Кришна
Если маленькие пандавчики были милыми ангелочками, а маленькие кауравчики - гадкими и мерзостными (ну это понятно, что так и было задумано), то на роль Кришны-мальчика выбрали на редкость противного и раздражающего ребёнка. Ещё и на девочку похож.

Как ему и положено, маленький Кришна ворует масло (в переводе сказали «йогурт», но я по привычке буду называть этот молочный продукт так). Но в этом сериале он не просто так его ворует, он ворует масло, которое пастушки должны отнести во дворец в Матхуре. А если они его не принесут, их строго накажут. Когда же Кришну ловят с поличным, он тут же валит всё на приятеля. Неужели этот... э... милый озорник уже в столь юном возрасте проявил свою сущность?



А вот молодой Кришна, в отличие от ребёнка, мне понравился. И, что интересно, все трое - ребёнок, юноша и взрослый - чем-то похожи. Что редкость. Вот за это большой плюс создателям фильма.

Кришна покидает родную дерёвню, и отправляется мочить Кансу. Весь Вриндаван горестно рыдает. Закадровая песня объясняет нам, что ему пришлось принести большие жертвы ради блага всего мира. Действительно, масштаб его жертвы просто поражает: был простым пастушком, а стал царём. А некоторые эгоистичные гражданки не хотят пожертвовать такой малостью, как жизнь собственных детей. Фу, как стыдно!

На этом с предысторией Кришны можно покончить, и перейти к более интересным вещам.

Вот думаю я, Канса - персонаж, никогда не вызывавший ни малейших симпатий (в отличии от, например, Дурьодханы, который мне всегда по-своему нравился). Вот кто чистый злодей, без оговорок. Какие добрые чувства может вызывать жестокий детоубийца? Но при этом даже ему по масштабам разрушительности очень далеко до Кришны. Всего-то мелкий локальный тиранчик! В последнее время вижу много общего между двумя предсказаниями: о рождении Кришны и Дурьодханы. Как подумаешь, что Канса не просто хотел избавиться от потенциального соперника, а спасал таким образом мир от Кришны, начинаешь по-другому на него смотреть.
Но это всё так, мысли на полях.

Индия

Previous post Next post
Up