Leave a comment

marinagra October 9 2013, 19:50:06 UTC
вот интересно - как этот паршивый Наполеон сумел везде побывать! Кажется, не места в Европе, история которого не была связана с наполеоновскими войнами(. Бухта живописная - слов нет. А что касается архитектуры, я поняла, почему так напоминает именно те города Хорватии, которые были в венецианских владениях - Трогир, Корчулу. Потому что Котор тоже был под сенью венецианского льва. А вот Дубровник был самостоятельной республикой, соперничающей с венецианцами. Там несколько другая архитектура. Хотя и близкая.
Черногорские заповеди изумительны - надо их повесить на стенку, выучить наизусть и по возможности примечать)
Интересно, а среди твоих друзей я единственный котолюб?)))
Твой недельный труд был не напрасным - хоть сейчас путеводитель издавай)

Reply

zalgalina October 9 2013, 20:10:48 UTC
Марина,посмотри, какой еще один шикарный венецианский лев. Это у входа в Старый город.Забыла только, что означает,когда он держит раскрытую книгу.


... )

Reply

marinagra October 9 2013, 20:37:25 UTC
Спасибо, самый что ни на есть венецианский) Лев - символ евангелиста Марка, покровителя Венеции. Держит Евангелие, приглашает всех почитать.
Венецианцы же мощи евангелиста Марка обманом получили, выкрали просто, и с почетом встретили в Венеции.
Лев он везде где бывали венецианцы. Я в Базеле недавно его видела на воротах венецианского подворья.

Reply

zalgalina October 9 2013, 20:44:20 UTC
Марина,там есть еще такая тонкость.Венецианский лев изображается и с открытой и с закрытой книгой.Это символ чего-то.
По-моему,если Евангелие открыто,значит, во времена постройки этого здания был мир.А если закрыто - то война. Но я не совсем в этом уверена.

Reply

marinagra October 9 2013, 20:50:03 UTC
вот это не знаю. Первый раз слышу. Вздыхая: лев у меня тоже в планах....

Reply

zalgalina October 9 2013, 20:52:30 UTC
Так мне кажется, что ты в Венеции сто раз уже была.А какие посты чудные про неё писала!!!
Хотя туда и тысячу раз можно ездить.Вздыхаю......

Reply

marinagra October 9 2013, 21:01:01 UTC
Была два раза и писала именно что только про Бурано и про алтарь Пала дОро.
Есть по крайней мере три, а то и четыре интересные, но трудоемкие темы в связи с Венецией в голове, но увы - как-то не вклинивается пока(.

Reply

vittasim October 21 2013, 16:40:53 UTC
Извините, что влезаю. Да, когда книга в лапах льва закрыта - город в состоянии войны. Это нам рассказывали в Хорватии, в Мотовуне. Там тоже такой лев на воротах, но суровый - с закрытой книгой."Тонущий город, где твердый разум
внезапно становится мокрым глазом,
где сфинксов северных южный брат,
знающий грамоте лев крылатый,
книгу захлопнув, не крикнет «ратуй!»,
в плеске зеркал захлебнуться рад." БРОДСКИЙ)))))))))))))))))))))))))))

Reply

zalgalina October 21 2013, 16:55:55 UTC
Витта, спасибо за замечательное дополнение. Да еще и с любимым Бродским. Нужно бы, чтобы Марина прочитала это.
А еще я нашла, что если книга закрыта, значит город взяли НЕ МИРНЫМ путем. Отсюда и у Бродского - "РАТУЙ!". По-украински - Спасай! - Рятуй!.
Вообще-то замечала у Бродского украинские слова.

Reply

vittasim October 23 2013, 18:41:12 UTC
Вот что я откопала в вики: "Символом города является лев с закрытой книгой - наследие венецианской эпохи в Истрии. Этот старинный символ означает, что город был заложен в тот год, когда Венеция была в состоянии войны". Хитрые венецианцы - воюют со всем миром, а крохотуля Мотовун, расположенный в глубине полуострова Истра, должен об этом сообщать всякому, входящему в городские стены.

Reply

zalgalina October 23 2013, 19:17:20 UTC
Да,венецианцам в их "способностях" не откажешь.
Вспомнила, как Вертинский играл венецианского дожа в фильме "Скандербег".Мне кажется, что в этом образе сконцентрирована вся ментальной тогдашней Венецианской Республики.

Reply

vittasim October 23 2013, 19:27:51 UTC
Не видела. Надо будет поискать. Уверена, что Вертинский с его манерностью и элегантностью, великолепно справился с ролью.

Reply


Leave a comment

Up