Пламя любви
Давненько не баловала я вас и себя заодно всякими рассказками. А тут неожиданно нашла целую кучу прекрасных иллюстраций к одной древней истории.
Историю эту я вам и собираюсь рассказать.
...Случилось это давно, аж в самом начале правления 5го шёгуна из рода Токугава, Тсунайоши который.
Жил в то время в Хонго, пригороде столичного Эдо, зажиточный купец по имени Хачибей. Хорошо жил, богато. Имел жену и дочку-красавицу О-шичи. Девушка была чудо, как хороша собой, нежная, словно цветок сакуры. Родители не чаяли души в дочери и прочили ей богатого и знатного мужа.
Надо сказать, что город Эдо хоть и считался новой столицей, но жить в нем было не легче, чем в старой. Те же деревянно-бумажные домики, плотно стоящие стена к стене. И не редкостью были страшные пожары, опустошавшие город, почитай, каждое десятилетие. Это не считая мелких пожаров, которые были также привычны, как смена времен года.
Пожары были самым страшным несчастьем для горожан. И потому человек, виновный в очередном пожаре, подлежал тяжелому наказанию. А за намеренный поджог полагалась смертная казнь: публичное сожжение на костре. Жестоко, скажете вы? Так и пожары ежегодно уносили жизни десятков, а то и сотен людей. Око за око...
На первом году эры Тэнна, 28 числа 12го месяца, случился в Эдо очередной большой пожар. Страшный был пожар, бешеный. Сухая и ветренная погода только помогла пламени разорить город. В огне погибло три с половиной тысячи жителей.
Хачибею и его семье повезло: они успели убежать от огня и спаслись в стенах буддийского храма Кичиджё-джи, стоявшего на холме немного в стороне от тесных лабиринтов жилых домов.
Надо же было такому случиться, что в храме О-шичи случайно встретила молодого послушника Саэмона, младшего сына знатного самурая. И Большой Пожар Тэнна показался жалкой искоркой рядом с пламенем любви, охватившем девушку.
Семья О-шичи прожила в храме почти год, пока не отстроили новый дом для них. И весь этот год О-шичи и Саэмон тайно встречались по ночам. А когда у молодого человека не было возможности придти на свидание, обменивались письмами, полными страсти и нежности.
Но все когда-то заканчивается. Хачибей поблагодарил настоятеля храма и вся семья вернулась домой.
Больше у О-шичи не было возможности встречаться с любимым. Остались только письма. Как ждала О-шичи каждой записочки от Саэмона!
И вдруг письма перестали приходить...
Каждый день бесплодного ожидания был мучителен для девушки. Невозможность узнать, что случилось, терзала ее страшнее любого демона. Родителям рассказать нельзя: Хачибей уже договаривается о выгодной партии для дочери, нищий монашек, хоть и благородоных кровей, совершенно не вписывается в эти планы. Да и настоятель храма, где живет Саэмон, имеет свои виды на послушника и тоже не планирует женить ученика.
...Холодной мартовской ночью О-шичи распахнула окно в своей комнате. Ледяной ветер обжег ее лицо. Тоска и боль терзали душу девушки. Как же узнать, что случилось с любимым? Почему он не пишет?
Ах, как прекрасно все было год назад, когда ее семья вынуждена была жить в храме!
Жить в храме?.. Ведь если опять случится пожар, все опять побегут в храм Кичиджё-джи... И значит, можно будет опять увидеть Саэмона!
Дрожащими от волнения руками О-шичи схватила ворох бумаги и сунула в тлеющие угли жаровни. Язычки пламени робко облизнули края бумаг и через пару мгновений огонь ярко осветил комнату О-шичи. Девушка опрокинула на жаровню расписную ширму, бросила туда же одно из своих кимоно и выскочила из дома через окно.
Снаружи было уже хорошо видно пламя, полыхающее в комнате.
О-шичи кинулась к пожарной колокольне, надеясь поднять тревогу до того, как пламя разгорится слишком сильно.
Но соседи уже заметили пламя и видели девушку, выпрыгивающую из комнаты, охваченной огнем. Пожар затушили быстро и никто не пострадал.
А О-шичи схватили по подозрению в поджоге и повели к судье.
На суде девушка рассказала все о своей любви к послушнику храма Кичиджё-джи и о желании увидеть вновь любимого человека даже путем поджога собственного дома.
Судья, хорошо знавший семью Хачибея и саму О-шичи, не знал, что ему делать. С одной стороны, девушка виновата в поджоге - страшное преступление перед жителями города. С другой стороны, ущерб незначительный, а девушка так молода и так страстно влюблена...
- О-шичи, скажи мне, сколько тебе лет? Если всего пятнадцать, то ты еще считаешься ребенком и наказание будет не таким строгим: заключение на десять лет. А если тебе уже исполнилось шестнадцать, то твое преступление заслуживает смертной казни...
Десять лет заключения! Десять бесконечно долгих лет не видеть Саэмона и не знать, что с ним и как. А вдруг он разлюбит ее за это время и забудет совсем? Что будет с ней через эти десять лет?
- Господин судья, с того времени, как я отмечала в храме свое семилетие, прошло ровно девять лет. Мне сейчас шестнадцать.
С тяжелым сердцем судья подписал приговор согласно закону: сожжение на костре.
29 дня 3го месяца 3го года Тэнна О-шичи была казнена.
"Как печальна моя жизнь! Оставляя свое имя весеннему ветру, я умру сегодня вместе с цветами сакуры".
А Саэмон был тяжело болен целых три месяца. И находясь между жизнью и смертью не мог ничего знать о судьбе своей возлюбленной. И только сто дней спустя после смерти О-шичи Саэмон наконец узнал, что с ней случилось. Горе его было безмерно.
На могиле О-шичи Саэмон пообщал ее матери, что до конца своих дней будет молиться о лучшем перерождении для любимой. Саэмон стал монахом, а позже - и настоятелем монастыря в отдаленной провинции. И каждый день вспоминал в своих молитвах прекрасную О-шичи.
Могила О-шичи в Токио, Мэгуро.
Писатель, автор пьес для Кабуки, Ихара Саикаку включил историю О-шичи в свою книгу "Пять женщин, которые любили любовь". История эта известна и поныне как "Яоя Ошичи" и до сих пор с успехом исполняется в Кабуки и Бунраку.
Все картики кликабельны.