mint_sniffНародилась і виросла у Києві. За фахом редактор. Автор двох збірок віршів, низки поетичних перекладів з англійської та іспанської, кількох оповідань. Нині мешкає у м. Нетанія, Ізраїль.
Пропонуємо до вашої уваги декілька поезій Ані:
***
стати сіллю
стати тобі хлібом
шелестом кави тобі стати
горілкою і цибулею
протягом твоїм
уздовж тебе витягтись
мапою твоїх родимок
зоряним небом
колючими крихтами
пустелею твоєю сніговою
чорним небом
твоїми вірами і безвір’ям твоїм
хай би не було уже місця
пошепки
каньйонами лиця твого
вийти до ріки
берегом її просипатись
в твої передранкові сни і надвечірні роздуми
Дай руку.
Кубинська пісня №1
Моє волосся пахне як ти,
через це можна все забути
Наче пісня
під плин якої
я танцюю повільно й недбало
ніби за склом
біла
а світ весь напившись
жаліє самого себе біля барної стійки
він платить мені
я танцюю
мої очі зелені як море
носові хустинки
На папері в клітинку
намальований синьою пастою
метелик в кутку аркуша.
Turn off.
***
застиглі, солоні риб’ячі статуї.
нетесане дерево, слюда морських вітрів.
водорості і зірки скрізь, а медузи - лише під стелею.
лине м’язка сріблина.
і волосся повільно колишеться.
течії майже немає.
я вмію співати як кит - протяжно і голосно,
так, що чутно за сотні кілометрів.
а ще - вкривати собою каміння,
зрощувати перли,
викидати ікру...
та зараз я співаю як кит -
протяжно і голосно.
***
Плювок амерікано на дні білої чашки.
Вдивляюся у нього -
а раптом щось важливе?
***
Птах крилами в небі кроїть повітря,
Дихає повітрям,
Тінь від його крил -
Пісня мого серця
***
Розгадуєш -
в зеленкуватих простирадлах,
у стружках шоколаду,
ромашковим духом і м’ятним пилом,
велосипедні кола розпрямляєш своїми ранками -
де сонце й здерта шкіра.
Розгадуєш?
Чи є щось недосказане?
***
Це я, а не вітер сьогодні запахла весною.
Вітер іще кристалічно-кілкий і нахабний як ляпас.
А я вже інакша, здається,
бо дму десь з південних півкуль.
Ти знаєш, там осінь.
Давай видивлятися птаство.
білі птахи
великі години пусті опівнічні подвір'я
над небом над небом мовчить із правіку мовчальник
мовчанням і снігом холодить подвір'ям повіки
в порожні години збирає криштальні загайки
пташині сліди на білки напечатує часто
кладе під язик інтервалів крижані кристали
штрихами йде сніг а над снігом над небом над небом
мовчальник безмовно танцює у колі з птахами