Моя библиотека фантастики. Часть 68. Библиотека современной фантастики. Том 12. Курт Воннегут
Библиотека современной фантастики. Том 12. Курт Воннегут. М.: Молодая гвардия, 1967 г. Тираж: 215 000 экз. Внецикловый роман
Содержание:
Игорь Бестужев-Лада. Когда лишним становится человечество [предисловие], стр. 5-24. «Утопия 14» Курта Воннегута-младшего по своим художественным достоинствам и по масштабам затронутых в ней социальных проблем считается одним из наиболее выдающихся произведений американской научно-фантастической литературы. Но когда читаешь эту книгу, то кажется, будто она попала в «Библиотеку современной фантастики» только на том основании, что в ней идет речь о будущем, точнее - о Соединенных Штатах Америки конца XX-начала XXI века, только, потому, что мы по традиции относим к фантастике всякое художественное произведение, действие которого развертывается не в настоящем и не в прошлом времени. Между тем, если говорить о сути книги, фантастического (в смысле неправдоподобного) здесь не больше, чем в любом историческом романе о Соединенных Штатах XIX века или во многих романах о США наших дней.
Курт Воннегут. Утопия 14 (роман, перевод М. Брухнова), стр. 27-398. Самый значительный человек в своем городе доктор Пол Протеус живет в то время, когда автоматизация зашла настолько далеко, что сделала ненужными профессии множества людей. Но несмотря на высокое положение в обществе, Пол не чувствует себя счастливым. После некоторых раздумий Протеус решает сменить свое окружение, но удастся ли ему выйти из системы и открыть глаза многим другим людям или его примут за предателя и посадят в тюрьму?..
Курт Воннегут-младший (1922-2007, информация об авторе), стр. 399.
