Как говорил классик, важнейшим из искусств является кино (а также вино и домино). Киноточки можно было видеть в самых разных армиях мира, особенно во время Второй мировой войны. В том числе были популярны и локализации зарубежной продукции. Вот тут вообще удивляться не стоит, достаточно просто вспомнить историю появления "Фанты".