я читаю сейчас записки про путешествия ГА Федосеева, очень хорошо после похода представляю, как они там ходили и тп
у меня масса новых подростковых книг, которые мне в этом году понравились Тамара Михеева - всё подряд, "Лысый остров", "Дети дельфинов", "Лёгкие горы" и тд Нина Дашевская "Я не тормоз", "Около музыки" и др
еще читала - и очень понравилось "Зулейха открывает глаза"
А мы с Вероникой на пару проглотили всю Джейн Остин в виде книг, аудиокниг и BBC сериалов Получили массу удовольствия. Отдельный восторг вызвало осознание что я могу читать в оригинале все это не напрягаясь вообще. Пришлось перевести конечно несколько десятков устаревших слов (типа ardent, abhor, vexing) а в остальном - фан. отдельный фан читать/слушать это параллельно с ребенком и обмениваться впечатлениями
я пробовала ее читать на английском -- нормально, но, конечно, без бОльшей части прилагательных :)) а сериалы и фильмы -- хорошие, правда не все варианты мне нравятся.
эх... когда-нибудь, я надеюсь, и у меня получится читать и обмениваться :)
Comments 4
очень хорошо после похода представляю, как они там ходили и тп
у меня масса новых подростковых книг, которые мне в этом году понравились
Тамара Михеева - всё подряд, "Лысый остров", "Дети дельфинов", "Лёгкие горы" и тд
Нина Дашевская "Я не тормоз", "Около музыки" и др
еще читала - и очень понравилось "Зулейха открывает глаза"
Reply
Reply
Получили массу удовольствия. Отдельный восторг вызвало осознание что я могу читать в оригинале все это не напрягаясь вообще. Пришлось перевести конечно несколько десятков устаревших слов (типа ardent, abhor, vexing) а в остальном - фан. отдельный фан читать/слушать это параллельно с ребенком и обмениваться впечатлениями
Reply
эх... когда-нибудь, я надеюсь, и у меня получится читать и обмениваться :)
Reply
Leave a comment