(no subject)
No moi taas ihan liian pitkàstà aikaa!
Olen oikeasti todella pahoillani, etten tàtà blogia ole pahemmin kyennyt pàivittàmààn. Kun sitten vielà lupasin kaikille, ettà tààllà yritàn sitten kertoa mahdollisimman paljon kaikesta mità tààllà tapahtuu ja juuri pitàà yhteyttà teihin kaikkiin, kun sàhkòpostin làhettàminen kaikille olisi minusta taasen paljon tyòlààmpàà. Mutta kun ongelma on siinà, etten pààse internettiin. Kotona en voi mennà koneelle, kun meillà on joku ihan seko satelliittinettiyhteys, joka on nopea, mutta maksaa maltaita. Koulussa taasen kaikki tietokoneet ovat tiukasti lukkojen takana, kun muuten oppilaat voisivat varastaa ne... :/ Olen siis oikeasti todella pahoillani, minusta tuntuu, ettà olen pettànyt teidàt nyt ihan tàysin. Mutta nyt kerrankin kun olen tietokoneella (Tortolìissa, maksullisella koneella! :D ), kerrotaanpas vàhàn kuulumisia.
Siis eilenhàn nyt alkoi kauan odotettu pààsiàisloma ja hyvà niin, ettei tarvitse kouluun mennà! Kun koulukin tuntuu nyt kyllà niin pakkopullalta. Tein ehkà liikaa kompromisseja alkuvuodesta, kun halusin mahdollisimman paljon aikaa olla yhdessà ja samassa luokassa, ettà kaverisuhteet tulisivat paremmiksi. Lisàksi otin koulun alusta alkaen liian vakavasti, yritin aina tehdà làksyt tiettyyn rajaan asti jne (osaltaan siihen vaikuttaa myòs se, ettà mammani tyòskentelee samassa koulussa opettajana, joten...). Nyt siis olen niin kurkkua myòten tàynnà tuota koulua, joka on suoraan sanottuna aika syvàltà. Sanotaan nàin, ettà aineet, joita tààllà koulussa opiskellaan, ovat hyvià ja mielenkiintoisia, mutta opetus- ja opiskelutyyli ovat jotain niin jàrkyttàvàà! Ja siis se kirjallisuuden mààrà, jota tààllà opiskellaan on niin mieletòn!!! Ja sitten se ei juuri ole eri kirjallisuuden lajien ja niiden tyylipiirteiden opiskelua, vaan eri lukuisien kirjailijoiden opiskelua! Nyt olenkin oikeasti pààttànyt, etten jaksa enàà raataa niska limassa kaikkien noiden aineiden takia, joista minulle ei jàà mitààn kàteen (etenkin kreikan ja latinan kirjallisuutta tarkoittaen, kun opettajan selityksestà en kykene tekemààn muistiinpanoja, ja minun pitàisi opiskella kaikki tiiliskivikirjoista, ja sitten kokeen jàlkeen en muista enàà yhtààn mitààn), vaan nyt keskityn aineisiin, jotka minua kiinnostivat ennen tànne tuloa ja kiinnostavat yhà edelleen todella paljon: antiikin kreikan ja latinan kielioppiin ja kààntàmiseen. Myòs Danten Jumalaisen nàytelmàn opiskelu on tosi mielenkiintoista, tuntuu vaan jotenkin niin oudolta ymmàrtàà jotain jo alkuperàistekstistà (kun itse italialaisetkaan eivàt sità opiskelematta tàysin ymmàrrà, koska onhan tàssà ehtinyt 700 vuotta jo vieràhtàà sen kirjoittamisesta!), ettà on edes sitten italian kieltà jonkun verran opittu! :) Ja tuota kirjallisuutta koskien, en halua sanoa, etteikò sekin minua kiinnosta, ainoa vaan, ettà minà en pidà tyylistà, kuten sità tààllà opiskellaan, kun siten se tuntuu ihan pakkopullalta! Varmasti kykenen -jos se minua edelleen kiinnostaa- sitten myòhemmàllà iàllà opiskella omatoimisesti ja omalla motivaatiolla, ja opinpahan varmasti paremmin! :D
No, perheessànikin menee suht' hyvin, mutta pientà mòkkihòperòyttà minulla alkaa olla, kun perheeni ei kày paljoa ulkona, ja enkà minàkààn ole pahemmin saanut kavereita. Ja kun Arzanassa esimerkiksi ei ole oikeastaan mitààn tekemistà, kuin pysyà kotona. Aina kun yritàn kysyà eràiltà koulussani olevilta tytòiltà, joita nàen aina sunnuntaisin lisàksi messussa, ettà jos he voivat mennà ulos, he vaan sanovat, ettà heidàn pitàà opiskella, ja ettei heillà ole sitten aikaa pahemmin ulkonakàymiseen! Ja hyvà kàytànnòn esimerkki: yhden kerran halusin mennà elokuviin katsomaan Munich-elokuvan. Ainoa ongelma on vain se, ettà Lanuseista, josa kàyn koulua, ja jossa on myòs elokuvateatteri, làhtee viimeinen linja-auto Arzanaan 18.40, kun taas elokuvanàytànnòt ovat miltei poikkeuksetta yhdeksàltà illalla, niinpà minulla pitàisi olla kyyti. No, niinpà kysyin sitten mammalta, voinko mennà elokuviin, ja hàn vastasi, ettà minun tàytyy kysyà seuraa koulukavereiltani, yksin en elokuviin voi mennà. No, yllàtys yllàtys, kaikilla, joilta kysyin, oli muuta menopa, joten elokuvissa kàyminenkin jài sikseen. Ja siis kun kykenisin menmààn vaikka elokuviinkin HIUKAN useammin, niin voisin edes sanoa, ettà minulla on tekemistà, jolloin voisi sitten olla vàlittàmàttà siità, etten muuten oikeastaan ulkona kày. Mutta kun ei niin ei.
Niinpà minulla onkin tàllà hetkellà tàllainen morkkiskausi, kun minà en pahemmin tykkàà koko alueesta, kylàstàni, koulustani, kun nuo ympyràt ovat niin pienet! Ja aikaisemmin kun aina valitin siità, ettà Savonlinna on ihan korvessa. No, eihàn se kyllà ole todellakaan totta, uskokaa pois! Niin sokea kuin ihminen osaa ollakin asioille, jotka ovat aivan làhellà. Pitààkò sitten vaihtaa maata, ettà nàmà asiat kykenee ymmàrtàmààn...? <---Retorinen kysymys, ohittakaa huoletta! ;)
Ok, nyt rupean lopettelemaan, en halua ihan hirveàtà laskua tàstà koneenkàytòstà maksaa, mutta luultavasti nyt pààsen kàymààn netissà vàhàn useammin (kun olen saanut tietàà, ettà jos onnistun saamaan kouluni rehtorilta kirjallisen luvan, opettajat voivat pààstàà minut tietokoneluokkaan internettiin!!!), ja yritàn vàhàn paikkailla tàtà suorastaan kammottavaa aukkoa, joka tàssà blogin pàivittàmisessà on tullut!
Nyt olen siis tànààn tullut Tortolìin, vàhàn isompiin ympyròihin (10000 asukasta, tààllà nyt sentààn elàisi! ;) ), aurinko paistaa, làmpòà semmoinen parikymmentà astetta, ja ajattelin tàssà làhteà merenrannalle! :) Ja onhan talviturkkikin tullut heitettyà tuossa jo vajaat pari viikkoa sitten! Kerrankin sain tehtyà hyvin etuajassa! :P :D
Terveisià siis kovasti kaikille ja hyvàà pààsiàistà!!!
Olen oikeasti todella pahoillani, etten tàtà blogia ole pahemmin kyennyt pàivittàmààn. Kun sitten vielà lupasin kaikille, ettà tààllà yritàn sitten kertoa mahdollisimman paljon kaikesta mità tààllà tapahtuu ja juuri pitàà yhteyttà teihin kaikkiin, kun sàhkòpostin làhettàminen kaikille olisi minusta taasen paljon tyòlààmpàà. Mutta kun ongelma on siinà, etten pààse internettiin. Kotona en voi mennà koneelle, kun meillà on joku ihan seko satelliittinettiyhteys, joka on nopea, mutta maksaa maltaita. Koulussa taasen kaikki tietokoneet ovat tiukasti lukkojen takana, kun muuten oppilaat voisivat varastaa ne... :/ Olen siis oikeasti todella pahoillani, minusta tuntuu, ettà olen pettànyt teidàt nyt ihan tàysin. Mutta nyt kerrankin kun olen tietokoneella (Tortolìissa, maksullisella koneella! :D ), kerrotaanpas vàhàn kuulumisia.
Siis eilenhàn nyt alkoi kauan odotettu pààsiàisloma ja hyvà niin, ettei tarvitse kouluun mennà! Kun koulukin tuntuu nyt kyllà niin pakkopullalta. Tein ehkà liikaa kompromisseja alkuvuodesta, kun halusin mahdollisimman paljon aikaa olla yhdessà ja samassa luokassa, ettà kaverisuhteet tulisivat paremmiksi. Lisàksi otin koulun alusta alkaen liian vakavasti, yritin aina tehdà làksyt tiettyyn rajaan asti jne (osaltaan siihen vaikuttaa myòs se, ettà mammani tyòskentelee samassa koulussa opettajana, joten...). Nyt siis olen niin kurkkua myòten tàynnà tuota koulua, joka on suoraan sanottuna aika syvàltà. Sanotaan nàin, ettà aineet, joita tààllà koulussa opiskellaan, ovat hyvià ja mielenkiintoisia, mutta opetus- ja opiskelutyyli ovat jotain niin jàrkyttàvàà! Ja siis se kirjallisuuden mààrà, jota tààllà opiskellaan on niin mieletòn!!! Ja sitten se ei juuri ole eri kirjallisuuden lajien ja niiden tyylipiirteiden opiskelua, vaan eri lukuisien kirjailijoiden opiskelua! Nyt olenkin oikeasti pààttànyt, etten jaksa enàà raataa niska limassa kaikkien noiden aineiden takia, joista minulle ei jàà mitààn kàteen (etenkin kreikan ja latinan kirjallisuutta tarkoittaen, kun opettajan selityksestà en kykene tekemààn muistiinpanoja, ja minun pitàisi opiskella kaikki tiiliskivikirjoista, ja sitten kokeen jàlkeen en muista enàà yhtààn mitààn), vaan nyt keskityn aineisiin, jotka minua kiinnostivat ennen tànne tuloa ja kiinnostavat yhà edelleen todella paljon: antiikin kreikan ja latinan kielioppiin ja kààntàmiseen. Myòs Danten Jumalaisen nàytelmàn opiskelu on tosi mielenkiintoista, tuntuu vaan jotenkin niin oudolta ymmàrtàà jotain jo alkuperàistekstistà (kun itse italialaisetkaan eivàt sità opiskelematta tàysin ymmàrrà, koska onhan tàssà ehtinyt 700 vuotta jo vieràhtàà sen kirjoittamisesta!), ettà on edes sitten italian kieltà jonkun verran opittu! :) Ja tuota kirjallisuutta koskien, en halua sanoa, etteikò sekin minua kiinnosta, ainoa vaan, ettà minà en pidà tyylistà, kuten sità tààllà opiskellaan, kun siten se tuntuu ihan pakkopullalta! Varmasti kykenen -jos se minua edelleen kiinnostaa- sitten myòhemmàllà iàllà opiskella omatoimisesti ja omalla motivaatiolla, ja opinpahan varmasti paremmin! :D
No, perheessànikin menee suht' hyvin, mutta pientà mòkkihòperòyttà minulla alkaa olla, kun perheeni ei kày paljoa ulkona, ja enkà minàkààn ole pahemmin saanut kavereita. Ja kun Arzanassa esimerkiksi ei ole oikeastaan mitààn tekemistà, kuin pysyà kotona. Aina kun yritàn kysyà eràiltà koulussani olevilta tytòiltà, joita nàen aina sunnuntaisin lisàksi messussa, ettà jos he voivat mennà ulos, he vaan sanovat, ettà heidàn pitàà opiskella, ja ettei heillà ole sitten aikaa pahemmin ulkonakàymiseen! Ja hyvà kàytànnòn esimerkki: yhden kerran halusin mennà elokuviin katsomaan Munich-elokuvan. Ainoa ongelma on vain se, ettà Lanuseista, josa kàyn koulua, ja jossa on myòs elokuvateatteri, làhtee viimeinen linja-auto Arzanaan 18.40, kun taas elokuvanàytànnòt ovat miltei poikkeuksetta yhdeksàltà illalla, niinpà minulla pitàisi olla kyyti. No, niinpà kysyin sitten mammalta, voinko mennà elokuviin, ja hàn vastasi, ettà minun tàytyy kysyà seuraa koulukavereiltani, yksin en elokuviin voi mennà. No, yllàtys yllàtys, kaikilla, joilta kysyin, oli muuta menopa, joten elokuvissa kàyminenkin jài sikseen. Ja siis kun kykenisin menmààn vaikka elokuviinkin HIUKAN useammin, niin voisin edes sanoa, ettà minulla on tekemistà, jolloin voisi sitten olla vàlittàmàttà siità, etten muuten oikeastaan ulkona kày. Mutta kun ei niin ei.
Niinpà minulla onkin tàllà hetkellà tàllainen morkkiskausi, kun minà en pahemmin tykkàà koko alueesta, kylàstàni, koulustani, kun nuo ympyràt ovat niin pienet! Ja aikaisemmin kun aina valitin siità, ettà Savonlinna on ihan korvessa. No, eihàn se kyllà ole todellakaan totta, uskokaa pois! Niin sokea kuin ihminen osaa ollakin asioille, jotka ovat aivan làhellà. Pitààkò sitten vaihtaa maata, ettà nàmà asiat kykenee ymmàrtàmààn...? <---Retorinen kysymys, ohittakaa huoletta! ;)
Ok, nyt rupean lopettelemaan, en halua ihan hirveàtà laskua tàstà koneenkàytòstà maksaa, mutta luultavasti nyt pààsen kàymààn netissà vàhàn useammin (kun olen saanut tietàà, ettà jos onnistun saamaan kouluni rehtorilta kirjallisen luvan, opettajat voivat pààstàà minut tietokoneluokkaan internettiin!!!), ja yritàn vàhàn paikkailla tàtà suorastaan kammottavaa aukkoa, joka tàssà blogin pàivittàmisessà on tullut!
Nyt olen siis tànààn tullut Tortolìin, vàhàn isompiin ympyròihin (10000 asukasta, tààllà nyt sentààn elàisi! ;) ), aurinko paistaa, làmpòà semmoinen parikymmentà astetta, ja ajattelin tàssà làhteà merenrannalle! :) Ja onhan talviturkkikin tullut heitettyà tuossa jo vajaat pari viikkoa sitten! Kerrankin sain tehtyà hyvin etuajassa! :P :D
Terveisià siis kovasti kaikille ja hyvàà pààsiàistà!!!