[Translation] Fujigaya Taisuke - Love Meee

[ynaoblivious]

Another song that has lots of Engrish...but at least it kinda makes sense?
I learned to love this song because it's my ichiban's solo. I'm not sure w/c one I thought sounded like a Lady Gaga song: this one or Kickin' It? hmm. Have to dig through twitter I guess =))



Love Meee

xxx... Stop time, just like this,
Wanna be with you, Be with you
Don't you know? bitter sweet drop,
I'm lovin' you, Lovin' you

If I held a broken you
so near yet so far

But I, I, I can do it just for love
Even if those wet lips, those intersecting emotions,
Were a momentary dream, Yeah
Love meee Love meee Love meee (Love or Lie)
Love meee (Love or Lie) Love meee (Love or Lie)
Love meee Love meee Love meee (Love or Lie)
Love meee (Love or Lie) Love meee (Love or Lie)

xxx... Everything started from that time,
I'm fallin' now, Fallin' now
Don't you see? There's no going back,
I'm lovin' you, Lovin' you

Don't hide your broken form
I want all of you

But I, I, I can do it just for love
The broken emotions that fingertip touched
Even if it's fake love Yeah
Love meee Love meee Love meee (Love or Lie)
Love meee (Love or Lie) Love meee (Love or Lie)
Love meee Love meee Love meee (Love or Lie)
Love meee (Love or Lie) Love meee (Love or Lie)

I wanna hold you
I really wanna steal you

But I, I, I can do it just for love
Even if Those wet lips, those intersecting emotions,
Were a momentary dream, Yeah
Love meee Love meee Love meee (Love or Lie)
Love meee (Love or Lie) Love meee (Love or Lie)
Love meee Love meee Love meee (Love or Lie)
Love meee (Love or Lie) Love meee (Love or Lie)

=====

Usual disclaimers: I don't own this song, etc.
Plus, my Japanese is not very good so if there are any errors, please tell me nicely.
Kanji and romaji for this song can be found here: http://ailoves.livejournal.com/5724.html